|
Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
|
Ur III
|
Sumerian
|
Ĝirsu |
Envelope - Closed |
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
|
AS03 - 05 - 00 |
AS03 - 04 - 00 to AS03 - 05 - 00 |
|
S |
|
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
|
Yale University, New Haven, CT, USA
|
NBC 00027 = BC 002995
|
|
|
|
|
Publication
|
|
| Nies, B.J. | 1920 | UDT 027 | Edition (H) | | Sigrist, M. | 2001 | CBCY 3, NBC 00027 | Cataloguing | | ––– | 2018-24 | Yale Babylonian Collection BC 002995 | Resource (P) | | ––– | 2021 | ePSD P136155 | Resource (T) | | ––– | 2024 | eBL NBC.27 | Resource | | ––– | ––– | CDLI P136155 | Resource | | Buchanan, B. | 1981 | ENES, p. 253 no. 656 | Seal (H, T, Ts, P) | | Lambert, M. | 1961 | RA 55, p. 141 no. 54 | Study (T, Ts) |
|
|
Author of Transliteration
|
| Transliteration of text | 1961 | Lambert, M. ( RA 55, p. 141 no. 54 ) | | Revision of text | 2001 | Maaijer, R. de / Jagersma, B. ( CDLI ) | | Revision of text | 2001→ | Molina, M. ( BDTNS ) | | Revision of text | 2024 | Arrojería, J. ( BDTNS ) | | Revision of seal | 1981 | Buchanan, B. ( ENES, p. 253 no. 656 ) |
|
|
|
|
| Text |
|
|
|
|
1
|
u4 45 [...]-⌈u2⌉
|
|
2
|
u4 45 l[u2-...]-⌈x⌉
|
|
3
|
e2 lugal-Urubx⌈ki⌉ [...]-⌈x⌉ (=URU×KAR2)
|
|
4
|
ki Ur-dBa-u2 dub-sar mar-sa-ta
|
|
|
(Seal)
|
|
5
|
kišib Ka5a-mu dumu šabra e2
|
|
r.
|
(Seal)
|
|
1
|
iti ⌈šu⌉-numun u3 iti munu4-⌈gu7⌉
|
|
2
|
mu gišgu-za dEn-lil2-la2 ba-dim2
|
|
|
|
|
Seal 1
|
Ur-nigarxgar
|
|
2
|
dub-sar
|
|
3
|
dumu Ṣil2-li2-⌈mu?⌉
|
|
4
|
šabra nin
|
|
| |
