|
Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
|
Ur III
|
Sumerian
|
Puzriš-Dagān |
Tablet |
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
|
AS02 - 12 - 13 |
|
|
N |
|
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
|
Yale University, New Haven, CT, USA
|
NBC 00156 = BC 003127
|
|
|
|
|
|
|
Author of Transliteration
|
| Transliteration of text | 2001 | Maaijer, R. de / Jagersma, B. ( CDLI ) | | Revision of text | 2001→ | Molina, M. ( BDTNS ) | | Revision of text | 2024 | Arrojería, J. ( BDTNS ) |
|
|
|
|
| Text |
|
|
|
|
1
|
1 sila4 dEn-lil2
|
|
2
|
mu-kux Ur-nigarxgar (=DU)
|
|
3
|
1 sila4 dNin-lil2
|
|
4
|
mu-kux ensi2! Gir2-suki (=DU) (=PA.TE)
|
|
5
|
⌈1⌉ amar maš-da3 dEn-lil2
|
|
6
|
[m]u-kux Lu2-dNanna (=DU)
|
|
7
|
[1? si]la4 dNuska
|
|
r. 1
|
[mu-kux ...] ⌈ensi2⌉ Nibruki (=DU)
|
|
2
|
[x]-⌈x⌉ sagi maškim
|
|
3
|
[u4] 13-kam
|
|
|
============
|
|
4
|
ki Ab-ba-sa6-ga-ta ba-zi
|
|
5
|
iti še-KIN-⌈ku5⌉
|
|
6
|
mu dAmar-dS[uen lugal]-e Ur-bi2-lu[mki mu]-h[ul] (=⌈EN⌉.[ZU]) (=I[GI.UR])
|
|
l.ed. 1
|
3+[1+x?]
|
|
| |
