|
Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
|
Ur III
|
Sumerian
|
Ĝirsu |
Tablet |
Letter-order
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
|
IS02 - 12 - 00 |
IS02 - 11 - 00 to IS02 - 12 - 00 |
|
S |
|
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
|
Istanbul Archaeological Museum, Istanbul, Turkey
|
L. 06874
|
|
|
|
|
Publication
|
|
| Genouillac, H. de | 1921 | ITT 5 06874 | Edition (H) | | ––– | 2021 | ePSD P111581 | Resource (T) | | ––– | ––– | CDLI P111581 | Resource | | Pettinato, G. | 1968 | OrAnt 7, p. 174 no. 11 | Study (T, Ts) |
|
|
Author of Transliteration
|
| Transliteration of text | 1968 | Pettinato, G. ( OrAnt 7, p. 174 no. 11 ) | | Revision of text | 2001 | Maaijer, R. de / Jagersma, B. ( CDLI ) | | Revision of text | 2001→ | Molina, M. ( BDTNS ) |
|
|
|
|
| Text |
|
|
|
|
1
|
Ur-gu-la
|
|
2
|
⌈x⌉ na-ab-be2-a
|
|
3
|
⌈še⌉-ba amar-sila
|
|
4
|
[iti] še KIN ku5
|
|
5
|
[iti] ⌈še⌉ il2-la
|
|
r. 1
|
[...]-ni-zi
|
|
2
|
[...]-ba ga2-e
|
|
3
|
[...] nu-u3-⌈zu⌉
|
|
4
|
mu en dInanna Unuki maš-e i3-pa3
|
|
|
|
|
Seal 1
|
Ur-dLamma (="sceau d'Ur-dLamma")
|
|
2
|
dub-sar (="scribe")
|
|
3
|
dumu Ab-ba-a mu6-sub3 ("fils d'Ab-ba-a mu-bi")
|
|
4
|
dNin-gir2-su-ka (="de dNin-gír-su")
|
|
| |