|
Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
|
Ur III
|
Sumerian
|
Ĝirsu |
Label |
pisan dub-ba
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
|
0000 - 00 - 00 |
SS07 to IS01 |
|
N |
|
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
|
Istanbul Archaeological Museum, Istanbul, Turkey
|
L 06981
|
|
|
|
|
Publication
|
|
| Genouillac, H. de | 1921 | ITT 5 06981 | Edition (H) | | Sallaberger, W. (ed.) | 2020-23 | i3.Mesopoil 4299 | Resource | | ––– | 2021 | ePSD2 P111691 | Resource (T) | | ––– | ––– | CDLI P111691 | Resource | | Nelson, R.C. | 1976 | Pisan-dub-ba Texts, Diss., no. 83 | Study (T, Ts) | | Englund, R.K. | 1990 | BBVO 10, p. 235 | Study (T, Ts) |
|
|
Author of Transliteration
|
| Transliteration of text | 1990 | Englund, R.K. ( BBVO 10, p. 235 ) | | Revision of text | 2001 | Maaijer, R. de / Jagersma, B. ( CDLI ) | | Revision of text | 2001→ | Molina, M. ( BDTNS ) | | Revision of text | 2026 | Billaud, E. ( BDTNS ) |
|
|
|
|
| Text |
|
|
|
|
1
|
pisan dub-ba
|
|
2
|
gurum2 ak dib-ba
|
|
3
|
lu2 giš-i3-ke4-ne
|
|
4
|
e-da-tuš-a
|
|
5
|
šu-ku6 a-du10-ga
|
|
6
|
šu-ku6 a-ab-ba
|
|
7
|
šu-ku6 ⌈sa2⌉-/⌈du11⌉
|
|
r. 1
|
šu-ku6 nig2-[ezem-ma]
|
|
2
|
eren2 e2 [...]
|
|
3
|
i3-[gal2]
|
|
4
|
mu [ma-da Za-ab-ša]-
|
|
5
|
liki ⌈ba-hul⌉-ta
|
|
6
|
mu dI-bi2-dSuen lugal-še3
|
|
| |