|
Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
|
Ur III
|
Sumerian
|
Ĝirsu |
Tablet |
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
|
AS08+ - 03 - 00 |
|
|
N |
|
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
|
Istanbul Archaeological Museum, Istanbul, Turkey
|
L. 08222
|
|
|
|
|
Publication
|
|
| Genouillac, H. de | 1921 | ITT 5 08222 | Edition (H) | | ––– | 2021 | ePSD P111721 | Resource (T) | | ––– | ––– | CDLI P111721 | Resource | | Steinkeller, P. | 2015 | Labor in the Ancient World 5, p. 228 no. 43 | Study (T) |
|
|
Author of Transliteration
|
| Transliteration of text | 2001 | Maaijer, R. de / Jagersma, B. ( CDLI ) | | Revision of text | 2001→ | Molina, M. ( BDTNS ) | | Revision of text | 2015 | Steinkeller, P. ( Labor in the Ancient World 5, p. 228 no. 43 ) |
|
|
|
|
| Text |
|
|
|
|
1
|
6 guruš u4 13-še3
|
|
2
|
ma2 esir2 Gaeški-[še3] gid2-⌈da⌉ (=GA.KASKAL)
|
|
3
|
giri3 Lu2-dGu3-de2-a aga3-us2 ensi2
|
|
4
|
e2 gu-za-la2-me
|
|
r. 1
|
ugula Lu2-AN.[...]
|
|
2
|
nu-banda3 Ur-dNun-[gal]
|
|
3
|
––––––––––––
|
|
4
|
iti ezem-dLi9-[si4]
|
|
5
|
mu en Eriduki ba-hun
|
|
| |