|
Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
|
Ur III
|
Sumerian
|
Umma |
Tablet |
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
|
0000 - 00 - 00 |
SH37 - 07 - 00 to SH38 - 06 - 00 |
|
N |
|
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
|
Musée du Louvre, Paris, France
|
AO 06057
|
|
|
|
|
|
|
Author of Transliteration
|
| Transliteration of text | 2001 | Maaijer, R. de / Jagersma, B. ( CDLI ) | | Revision of text | 2001→ | Molina, M. ( BDTNS ) |
|
|
|
|
| Text |
|
|
|
|
i 1
|
120 udu niga 1 sila3-ta
|
|
2
|
še-bi 6.0.0 gur
|
|
3
|
u4 15-še3
|
|
4
|
iti min-eš3
|
|
5
|
120 udu niga 1 sila3-ta
|
|
6
|
u4 15-še3
|
|
7
|
še-bi 6.0.0 gur
|
|
8
|
120 udu niga 1 ½ sila3-ta
|
|
9
|
u4 15-še3
|
|
10
|
še-bi 9.0.0 gur
|
|
11
|
iti e2-iti-6
|
|
12
|
120 udu niga 1 ½ sila3-ta
|
|
13
|
še-bi 18.0.0 gur
|
|
14
|
90 udu niga 1 sila3-ta
|
|
15
|
še-bi 9.0.0 gur
|
|
16
|
iti dLi9-si4
|
|
17
|
150 udu niga 1 ½ sila3-ta
|
|
18
|
še-bi 22.2.4
|
|
ii 1
|
60 udu niga 1 sila3-ta
|
|
2
|
še-bi 6.0.0 gur
|
|
3
|
iti dŠul-gi
|
|
4
|
150 udu niga 1 ½ sila3-ta
|
|
5
|
še-bi 22.2.3 gur
|
|
6
|
60 udu niga 1 sila3-ta
|
|
7
|
še-bi 6.0.0 gur
|
|
8
|
iti Pa4-u2-e
|
|
9
|
150 udu niga 1 ½ sila3-ta
|
|
10
|
še-bi 22.2.3 gur
|
|
11
|
60 udu niga 1 sila3-ta
|
|
12
|
še-bi 6.0.0 gur
|
|
13
|
iti dDumu-zi! mu bad3 ba-du3
|
|
14
|
150 udu niga 1 ½ sila3-ta
|
|
15
|
še-bi 22.2.3 gur
|
|
16
|
60 udu niga 1 sila3-ta
|
|
17
|
še-bi 6.0.0 gur
|
|
18
|
iti še-sag-ku5
|
|
r. i 1
|
150 udu niga 1 ½ sila3-ta
|
|
2
|
še-bi 22.2.3 gur
|
|
3
|
60 udu niga 1 sila3-ta
|
|
4
|
še-bi 6.0.0 gur
|
|
5
|
iti sig4-giši3-šub-ga2-ra
|
|
6
|
150 udu niga 1 ½ sila3-ta
|
|
7
|
še-bi 22.2.3 gur
|
|
8
|
60 udu niga 1 sila3-ta
|
|
9
|
še-bi 6.0.0 gur
|
|
10
|
iti še-kar-ra-gal2-la
|
|
11
|
150 udu niga 1 ½ sila3-ta
|
|
12
|
še-bi 22.2.3 gur
|
|
13
|
60 udu niga 1 sila3-ta
|
|
14
|
še-bi 6.0.0 gur
|
|
15
|
iti nesag
|
|
16
|
150 udu niga 1 ½-ta
|
|
17
|
še-bi 22.2.3 gur
|
|
18
|
60 udu niga 1 sila3-ta
|
|
19
|
še-bi 6.0.0 gur
|
|
20
|
iti RI
|
|
21
|
150 udu niga 1 ½ sila3-ta
|
|
22
|
še-bi 5.3.0 7 ½ sila3 <<SILA3>> gur
|
|
r. ii 1
|
60 udu niga 1 sila3-ta
|
|
2
|
še-bi 1.2.3 gur
|
|
3
|
iti šu-numun
|
|
|
------------
|
|
4
|
mu us2-sa bad3 ba-du3
|
|
|
============
|
|
5
|
šu-nigin2 283.0.3 7 ½ sila3 gur
|
|
6
|
ša3-gal udu niga
|
|
7
|
giri3 Ur-dNisaba
|
|
8
|
udu niga bala-a
|
|
9
|
giri3 nam-ša3?-tam
|
|
|
============
|
|
10
|
iti min-eš3
|
|
11
|
mu bad3 ba-du3-ta
|
|
12
|
iti šu-numun mu us2-sa bad3 ba-du3-še3
|
|
| |
