|
Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
|
Ur III
|
Sumerian
|
Unkn. Prov. |
Tablet |
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
|
XXXX - 00 - 00 |
|
|
N |
|
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
|
Musée des Antiquités, Rouen, France
|
––– (=HG 10)
|
|
|
|
|
|
|
Author of Transliteration
|
| Transliteration of text | 2001 | Maaijer, R. de / Jagersma, B. ( CDLI ) | | Revision of text | 2001→ | Molina, M. ( BDTNS ) |
|
|
Remarks
|
Tablet formerly belonging to the collection of H. de Genouillac, to be published by J.-M. Durand and D. Charpin (personal information B. Lafont, 2004/03/25).
[M. Molina]
------
|
|
|
| Text |
|
|
|
|
1
|
3 [...]
|
|
2
|
2 šah2-giš-munus ⌈giš⌉-[gi x]
|
|
3
|
3 šah2 giš-nita2 ⌈giš⌉-[gi x]
|
|
4
|
14 šah2 šaganx [...] (=AMA.GAN)
|
|
5
|
2 šah2-giš-munus-giš-gi-u2
|
|
6
|
25 šah2-NE-giš-munus giš-gi-u2
|
|
7
|
12 šah2 nita2 giš-gi u2
|
|
8
|
[(x)]+1 šah2-giš-nita2-giš-gi-u2
|
|
9
|
34 zahdaxzah nita2 giš-gi (=ŠAH2.NE.TUR)
|
|
r. 1
|
5 šah2 šaganx uru (=AMA.GAN)
|
|
2
|
5 šah2 nita2 uru
|
|
3
|
3 zahdaxzah munus uru (=ŠAH2.NE.TUR)
|
|
4
|
2 zahdaxzah nita2 uru (=ŠAH2.NE.TUR)
|
|
5
|
4 u5mušen
|
|
6
|
14 uz-tur
|
|
7
|
1 uzmušen
|
|
8
|
12 ir7mušen
|
|
9
|
21 tu-gur4mušen
|
|
10
|
------------
|
|
|
[...] (1-2-lines lost)
|
|
| |
