|
Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
|
Ur III
|
Sumerian
|
Umma |
Tablet |
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
|
AS03 - 12 - 00 |
|
|
N |
|
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
|
Private collection: Col. Pupil, Unknown, France
|
|
|
|
|
|
Publication
|
|
| Genouillac, H. de | 1924 | Babyl. 8, Pupil 31 | Edition (H) | | ––– | 2021 | ePSD P104840 | Resource (T) | | ––– | ––– | CDLI P104840 | Resource |
|
|
Author of Transliteration
|
| Transliteration of text | 2001 | Maaijer, R. de / Jagersma, B. ( CDLI ) | | Revision of text | 2001→ | Molina, M. ( BDTNS ) |
|
|
|
|
| Text |
|
|
|
|
1
|
⌈x⌉ gu2 8 ma-na siki 3-kam us2 sig5 igi sag-sag
|
|
2
|
3 gu2 33 5/6 ma-na siki kur tug2guz-za 3-kam us2
|
|
3
|
30 ½ ma-na siki tug2nig2-lam2 4-kam us2 3?
|
|
4
|
18 ½ ma-na siki kur tug2nig2-lam2 gen 4?
|
|
5
|
6 gu2 kur 6 ma-na siki kur tug2guz-za 4-kam us2
|
|
6
|
5 gu2 25 ma-na tug2guz-za [...]
|
|
7
|
30 ½ ma-na siki tug2guz-za 4-[kam us2]
|
|
8
|
23 ⅔ siki [(x)] igi sag-⌈sag⌉
|
|
r. 1
|
+2 gu2 22 ma-/[na ...] us2
|
|
|
============
|
|
2
|
šu-nigin2 20 gu2 40 ma-na siki kur-ra
|
|
3
|
mu-kux (=DU)
|
|
4
|
ki Lu2-Ib-gal-ta
|
|
5
|
iti dDumu-zi
|
|
6
|
mu gu-za dEn-lil2-la2 ba-dim2
|
|
7
|
------------
|
|
| |
