Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
Ur III
|
Sumerian
|
Umma |
Tablet and Envelope |
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
SH23 - 00 - 00 |
|
37×31×16
|
S |
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
Musées Royaux d'Art et d'Histoire, Brussels, Belgium
|
MRAH O. 0187
|
|
|
|
Publication
|
|
Speleers, L. | 1925 | RIAA 094 | Edition (H) | Limet, H. | 1976 | TSDU 013 | Edition (H, T, Ts) | ––– | 2007 | CDLI P135184 | Resource (P) | ––– | 2021 | ePSD P135184 | Resource (T) |
|
Author of Transliteration
|
Transliteration of text | 1976 | Limet, H. ( TSDU 013 ) | Revision of text | 2001 | Maaijer, R. de / Jagersma, B. ( CDLI ) | Revision of text | 2001→ | Molina, M. ( BDTNS ) | Revision of text | 2022 | Arrojería, J. ( BDTNS ) |
|
|
|
Text |
|
|
Tabl. 1
|
3 gu2 20 la2 1 ma-na siki
|
2
|
ki Ur-mes-ta
|
3
|
Ur-nigarxgar-ke4
|
4
|
šu ba-ti
|
5
|
inim Ur-nigarxgar-ka u3-/ge-en6
|
r. 1
|
kišib Lu2-ge-na
|
2
|
zi-re-dam
|
3
|
mu 3-kam us2
|
|
|
|
|
Env. 1
|
3 gu2 20 la2 1 ma-na <siki> ki Ur-mes-ta
|
2
|
Ur-nigarxgar-ke4 šu ba-ti
|
|
(Seal)
|
3
|
inim Ur-nigarxgar-ka u3-/ge-en6
|
|
(Seal)
|
|
|
Seal 1
|
Lu2-ge-na
|
2
|
dumu E2-gal-e-si
|
3
|
aga3-us2 A-hu-a
|
|
| |