|
Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
|
Ur III
|
Sumerian
|
Umma |
Tablet |
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
|
IS04 - 02 - 00 |
|
86×49×23
|
N |
|
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
|
Musées Royaux d'Art et d'Histoire, Brussels, Belgium
|
MRAH O. 0101
|
|
|
|
|
Publication
|
|
| Speleers, L. | 1925 | RIAA 133 | Edition (H) | | Limet, H. | 1976 | TSDU 049 | Edition (H, T, Ts) | | ––– | 2007 | CDLI P135213 | Resource (P) | | ––– | 2021 | ePSD P135213 | Resource (T) |
|
|
Author of Transliteration
|
| Transliteration of text | 1976 | Limet, H. ( TSDU 049 ) | | Revision of text | 2001 | Maaijer, R. de / Jagersma, B. ( CDLI ) | | Revision of text | 2001→ | Molina, M. ( BDTNS ) | | Revision of text | 2015 | Arrojería, J. ( BDTNS ) |
|
|
|
|
| Text |
|
|
|
|
1
|
80.0.0 še gur
|
|
2
|
1.2.0 ⌈x⌉ gur
|
|
3
|
12.2.3 ⌈x⌉ gur
|
|
4
|
1.3.[x] ziz2 sig ⌈gur⌉
|
|
5
|
95.2.3 gur
|
|
6
|
še a-ša3 muru13
|
|
7
|
9.0.2 gur
|
|
8
|
še a-ša3 ⌈x⌉ ⌈x⌉
|
|
9
|
0.4.3 še
|
|
10
|
še a-ša3 NAG-⌈ki?⌉-zu?
|
|
r. 1
|
šu-nigin2 91.1.5 še gur
|
|
2
|
šu-nigin2 14.0.3 ziz2 gur
|
|
3
|
105.2.2 gur
|
|
4
|
še giš e3-a
|
|
5
|
mu-kux (=DU)
|
|
6
|
------------
|
|
7
|
iti sig4-gišu3-šub-ba-gar-ra
|
|
8
|
mu En-am-gal-an-na dInanna ba-hun
|
|
| |
