|
Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
|
Ur III
|
Sumerian
|
Umma |
Tablet |
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
|
0000 - 00 - 00 |
|
63×44×24
|
N |
|
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
|
Musées Royaux d'Art et d'Histoire, Brussels, Belgium
|
MRAH O. 0185
|
|
|
|
|
Publication
|
|
| Speleers, L. | 1925 | RIAA 188 | Edition (H) | | Limet, H. | 1976 | TSDU 092 | Edition (H, T, Ts) | | ––– | 2007 | CDLI P135242 | Resource (P) | | ––– | 2021 | ePSD P135242 | Resource (T) | | Brunke, H. | 2011 | Essen in Sumer, p. 65 | Study (T) |
|
|
Author of Transliteration
|
| Transliteration of text | 1976 | Limet, H. ( TSDU 092 ) | | Revision of text | 2001 | Maaijer, R. de / Jagersma, B. ( CDLI ) | | Revision of text | 2001→ | Molina, M. ( BDTNS ) | | Revision of text | 2022 | Arrojería, J. ( BDTNS ) |
|
|
|
|
| Text |
|
|
|
|
1
|
1.1.3 še gur lugal
|
|
2
|
sa2-du11 dŠara2
|
|
3
|
0.0.1 5 sila3 zi3-gu
|
|
4
|
še bala!-bi 1 ½ sila3
|
|
5
|
0.0.1 5 sila3 eša
|
|
6
|
imgaga3 bala!-bi 1 sila3
|
|
7
|
sa2-du11 ki-udu-šum
|
|
8
|
------------
|
|
r. 1
|
šu-nigin2 10.4.1 2 sila3 še gur lugal
|
|
2
|
šu-nigin2 0.4.1 6 sila3 ziz2 gur
|
|
3
|
iti [d]⌈Li9⌉-si4-ta
|
|
4
|
iti nesag-še3
|
|
5
|
iti-bi iti 8-kam
|
|
6
|
mu Lugal-a2-mah
|
|
7
|
sa2-du11-e dah-ha
|
|
8
|
inim A-hu-a-ta
|
|
| |
