|
Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
|
Ur III
|
Sumerian
|
Umma |
Tablet |
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
|
SS06 - 00 - 00 |
|
|
S |
|
|
Collection |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
|
Private collection: anonymous, Unknown, USA
|
|
|
|
|
|
References and External Resources
|
|
| Mercer, S.A.B. | 1928 | JSOR 12, p. 42 no. 30 | Edition (H) | | Owen, D.I. | 1994 | JCS 46, p. 23 no. 11 | Edition (H, T) | | ––– | 2021 | ePSD2 P112373 | Resource (T) | | ––– | ––– | CDLI P112373 | Resource | | Civil, M. | 1994 | Farmer's Instructions, p. 126, 128 | Study |
|
|
Record Contributors
|
| Transliteration of text | 2001 | Maaijer, R. de / Jagersma, B. ( CDLI ) | | Revision of text | 2001→ | Molina, M. ( BDTNS ) | | Revision of text | 2011 | Civil, M. ( BDTNS ) |
|
|
Remarks
|
Formerly in the private collection of S.A.B. Mercer, Toronto, ON, Canada.
[M. Molina]
------
|
|
|
| Text |
|
|
|
|
1
|
4 guruš u4 1-še3
|
|
2
|
i7 I7-sal4-laki šu-luh ak
|
|
3
|
13 guruš u4 1-še3
|
|
4
|
kab2-ku5 I7-sal4-laki-ta
|
|
5
|
sahar šu ti-a
|
|
6
|
15 guruš u4 1-še3
|
|
7
|
e-sa-dur2-ra a-ša3 giš-gan2 nu-gub-ba
|
|
8
|
giri3 Gu-u2-gu-a
|
|
9
|
5 guruš u4 1-še3
|
|
10
|
pa4 a-da-ga ba!-al-<la> (=PA)
|
|
11
|
a-ša3 dNin-ur4-ra
|
|
12
|
4 guruš u4 1-še3
|
|
r. 1
|
kun-zi-da gi4-a
|
|
2
|
i7 Si-sa2 GIR3.DI uš2
|
|
3
|
giri3 A-a-kal-la dumu Lugal-e2-mah-e
|
|
4
|
ugula Ab-ba-sig5
|
|
5
|
kišib Gu-u2-gu-a
|
|
|
(Seal)
|
|
6
|
mu dŠu-dSuen lugal-e na-du3-a mah dEn-lil2 dNin-lil2-ra mu-ne-du3
|
|
|
|
|
Seal 1
|
Gu-u2-gu-a
|
|
2
|
dub-sar
|
|
3
|
dumu Ma-an-⌈šum2⌉
|
|
| |
