|
Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
|
Ur III
|
Sumerian
|
Ĝirsu |
Tablet |
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
|
SS09 - 00 - 00 |
|
77×46×23
|
N |
|
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
|
University of California at Berkeley - Hearst Museum of Anthropology, Berkeley, CA, USA
|
HMA 9-02761
|
|
|
|
|
Publication
|
|
| Lutz, H. | 1928 | UCP 9-2-1 034 | Edition (H) | | ––– | 2003 | CDLI P135938 | Resource (P) | | ––– | 2021 | ePSD P135938 | Resource (T) | | Focke, K. | 2015 | AOAT 53, p. 547, 874 | Study |
|
|
Author of Transliteration
|
| Transliteration of text | 2001 | Maaijer, R. de / Jagersma, B. ( CDLI ) | | Revision of text | 2001→ | Molina, M. ( BDTNS ) | | Revision of text | 2019 | Arrojería, J. ( BDTNS ) |
|
|
|
|
| Text |
|
|
|
|
1
|
153+.0.1+ 4 sila3 gur
|
|
2
|
giri3 Lu2-dUtu
|
|
3
|
60.0.0 gur giri3 Du11-ga-/ni-zi
|
|
4
|
12.3.5 gur
|
|
5
|
guru7 i7 a-giškiri6 / Gar3-šumki-ka
|
|
6
|
------------
|
|
7
|
e2-kišib-ba-ta
|
|
8
|
0.0.2 ki Ur-dEn-lil2-la2-ta
|
|
9
|
0.1.0 še-ba dah-hu sag-/bi gid2-da
|
|
10
|
------------
|
|
r.
|
============
|
|
1
|
šu-nigin2 229.4.3 5 sila3 / gur
|
|
2
|
ša3-bi-ta
|
|
3
|
131.3.1 5 sila3 gur
|
|
4
|
⌈diri⌉ nig2-ka9-aka
|
|
5
|
kišib Ur-bad3-dab5-ra
|
|
6
|
27.3.4 5 sila3 gur
|
|
7
|
še-ba iti diri giškiri6 Gar3-šum
|
|
8
|
70.2.3 5 sila3 gur
|
|
9
|
kišib Du11-ga-ni-zi
|
|
10
|
šu-nigin2 [x]+209.4.3 5 sila3
|
|
11
|
zi-ga
|
|
le.ed. 1
|
nig2-ka9-aka iti [...]-dUtu
|
|
2
|
⌈x x x⌉ [... mu e2] dŠara2! ba-du3
|
|
| |
