|
Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
|
Ur III
|
Sumerian
|
Puzriš-Dagān |
Tablet |
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
|
AS02 - 05 - 30 |
AS02 - 05 - 24 to AS02 - 05 - 30 |
|
N |
|
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
|
Vorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
|
VAT 06955
|
|
|
|
|
Publication
|
|
| Schneider, N. | 1930 | OrSP 47-49 071 | Edition (H) | | ––– | 2003 | CDLI P124959 | Resource (P) | | ––– | 2021 | ePSD P124959 | Resource (T) | | ––– | 2024 | eBL VAT.6955 | Resource | | Waetzoldt, H. | 1978 | OrAnt 17, p. 39 | Collation |
|
|
Author of Transliteration
|
| Transliteration of text | 2001 | Maaijer, R. de / Jagersma, B. ( CDLI ) | | Revision of text | 2001→ | Molina, M. ( BDTNS ) | | Revision of text | 2018 | Arrojería, J. ( BDTNS ) |
|
|
|
|
| Text |
|
|
|
|
1
|
1 maš2 Ur-nigarx
|
|
2
|
1 maš2 ensi2 Adabki
|
|
3
|
u4 24-kam
|
|
4
|
ša3 E2-Puzur4iš-d/Da-ganki
|
|
5
|
giri3 A-bu-bu
|
|
6
|
4 sila4
|
|
7
|
18 maš2
|
|
8
|
u4 30-kam
|
|
9
|
ša3 Uri5ki-ma
|
|
10
|
giri3 SIPA-si:in sagi
|
|
r. 1
|
[...]
|
|
2
|
[...]
|
|
3
|
šu-nigin2 4+[x sil]a4
|
|
4
|
šu-nigin2 20+[x ma]š2
|
|
5
|
------------
|
|
6
|
mu-k[ux ...]-ra (=DU)
|
|
7
|
Ab-ba-k[al-la i3]-dab5
|
|
8
|
iti ezem-⌈d⌉[Nin-a]-zu
|
|
9
|
mu dAmar-dSuen lugal-e
|
|
10
|
Ur-bi2-lumki mu-hul
|
|
| |
