|
Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
|
Ur III
|
Sumerian
|
Umma |
Tablet |
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
|
SS03 - 00 - 00 |
|
|
S |
|
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
|
Bibliothèque Nationale et Universitaire, Strasbourg, France
|
BNUS 275
|
|
|
|
|
Publication
|
|
| Schneider, N. | 1931 | AnOr 01 166 | Edition (H) | | ––– | 2010 | CDLI P101157 | Resource (P) | | ––– | 2021 | ePSD P101157 | Resource (T) | | Focke, K. | 2015 | AOAT 53, p. 372 | Study |
|
|
Author of Transliteration
|
| Transliteration of text | 2001 | Maaijer, R. de / Jagersma, B. ( CDLI ) | | Revision of text | 2001→ | Molina, M. ( BDTNS ) | | Revision of text | 2018 | Arrojería, J. ( BDTNS ) |
|
|
|
|
| Text |
|
|
|
|
1
|
1.2.5 gan2 tug2-sagx (=ŠE.KIN)
|
|
2
|
0.0.0 ½ ¼ gan2-ta giš-ur3-ra / a-ra2 3 0.0.4 ½ gan2-ta
|
|
3
|
a2 eren2-na-bi u4 213-kam
|
|
4
|
4.0.0 gan2 giš ur3-ra / a-ra2 3 0.0.4 ½ gan2-ta
|
|
5
|
a2 eren2-na-bi u4 144-kam
|
|
6
|
1.1.4 ½ gan2 giš ur3-ra / a-ra2 2 0.0.4 ½ gan2-ta
|
|
7
|
a2 eren2-na-bi u4 38-kam
|
|
8
|
[...]-⌈ta⌉ [...]
|
|
|
[...] (rest lost)
|
|
r.
|
[...] (beginning lost)
|
|
1'
|
⌈1⌉.0.0 ⌈gan2⌉ ⌈x⌉ ⌈giš ur3-ra⌉
|
|
2'
|
a-ra2 3 0.0.4 ½ gan2-ta
|
|
3'
|
a2 eren2-na-bi u4 12-kam
|
|
4'
|
ki šum2-ma
|
|
5'
|
a-ša3 La2-tur
|
|
6'
|
ugula Šeš-kal-la
|
|
7'
|
kišib Ur-dUr3-bar-tab
|
|
|
(Seal)
|
|
8'
|
mu Si-ma-num2ki ba-hul
|
|
|
|
|
Seal 1
|
Ur-dUr3-[bar-tab]
|
|
2
|
dumu Lugal-a2-zi-da
|
|
3
|
gudu4 E2-⌈mah⌉
|
|
| |
