|
Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
|
Ur III
|
Sumerian
|
Umma |
Tablet |
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
|
XXXX - 00 - 00 |
|
|
N |
|
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
|
Bibliothèque Nationale et Universitaire, Strasbourg, France
|
BNUS 234
|
|
|
|
|
|
|
Author of Transliteration
|
| Transliteration of text | 2001 | Maaijer, R. de / Jagersma, B. ( CDLI ) | | Revision of text | 2001→ | Molina, M. ( BDTNS ) | | Revision of text | 2018 | Arrojería, J. ( BDTNS ) |
|
|
|
|
| Text |
|
|
|
|
1
|
[...]
|
|
2
|
[...] gu4 g[iš]
|
|
3
|
[ku3]-bi 16 gin2
|
|
4
|
[...] dŠakkan2-an-ka
|
|
5
|
[...] Ur-si-gar
|
|
6
|
⌈ku3⌉-bi ½ ma-na
|
|
7
|
[...] Dingir-ga2-bi2-du11
|
|
8
|
[sam2]-ma-ni 10 gin2
|
|
9
|
[...]-ka kalam-ma
|
|
10
|
sam2-ma-ni 5 gin2
|
|
11
|
------------
|
|
12
|
šu-nigin2 1 ma-na 1 gin2 ku3-babbar
|
|
13
|
mu ku3 kir2!gi dNin-/ib-gal-ka u2-gu de2-a-še3 (=AB2.ŠA3)
|
|
14
|
ki Ur-gi6-par4 gudu4-ta
|
|
15
|
1 Ur-E11-e šuš3
|
|
16
|
1 Ur-dNin-su sag-du5
|
|
17
|
1 A-kal-la
|
|
r. 1
|
1 Arad2
|
|
2
|
1 Lugal-nig2-lagar-e ugula uš-bar
|
|
3
|
1 Lugal-e2-mah-e šeš A-/ab-ba
|
|
4
|
1 ⌈Ba-sa6⌉-ga gu-za-la2
|
|
5
|
1 ⌈x⌉-[...]-⌈x⌉ kurušda
|
|
6
|
1 Lugal-⌈sa6-ga⌉ lu2-ur3-ra
|
|
7
|
1 Lugal-nesag-e dub-sar
|
|
8
|
------------
|
|
9
|
[1 ...]-⌈x⌉-ka-ma-me
|
|
10
|
[...]-sa6 i3-dab5
|
|
11
|
[... B]i2-du11-ga i3-dab5
|
|
12
|
[...-N]E
|
|
13
|
[...]-⌈zi⌉-da
|
|
14
|
[...]-ku4 (=KWU 147)
|
|
15
|
[...]
|
|
16
|
[...]
|
|
| |
