BDTNS 007890 =
imprimir catálogo
Print
Suggestion
Suggestions
Period
Language
Provenance
Object
Genre
Ur III
Sumerian
Puzriš-Dagān
Tablet
Date
Dates Referenced
Measurements
Seal
AS01 - 00 - 00
90×54×24
N
Owner
Museum No.
Accession No.
Excavation No.
Museo de la Abadía de Montserrat, Montserrat (Barcelona), Spain
MM 0098
Publication
Schneider, N. 
1932 AnOr 07 018 Edition (H
Molina, M. 
1993 MVN 18 018 Edition (H
Molina, M. 
1996 AuOr Suppl. 11 018 Edition (T
––– 
2013 CDLI P101313 Resource (P
––– 
2021 ePSD P101313 Resource (T
Cagni, L. 
1983 OrAnt 22, p. 84 Collation 
Focke, K. 
2015 AOAT 53, p. 864 Study 
Al-Mutawalli, N., Sallaberger, W. 
2017 ZA 107, p. 191, 199 Study 
Author of Transliteration
Transliteration of text 
1996 Molina, M. ( AuOr Suppl. 11 018 ) 
Revision of text 
2001 Maaijer, R. de / Jagersma, B. ( CDLI ) 
Revision of text 
2001→ Molina, M. ( BDTNS ) 
Remarks
Text
 
i 1  0.2.0 5 sila3 še lugal
UN-za-mu engar
0.0.3 Šeš-kal-la dumu-/ni
0.1.1 5 sila3 Lu2-me-lam2
0.1.1 5 (sila3) Ur-A-KA-SAHAR
UN-za-mu i3-dab5
0.2.0 5 (sila3) Zi-zi-ga-/NI engar
0.0.5 KA-ba-lu2-sa6
0.0.3 Lu2-dingir-ra (over erasure)
10  dumu-ni-me
11  0.1.1 5 (sila3) Igi-ni-da-a
12  Zi-zi-ga-NI i3-dab5
13  0.2.0 5 (sila3) Ur-dUtu engar
14  0.0.5 Ur-dBa-u2
15  0.1.1 5 (sila3) Lu2-gi-gun4-na
16  dumu-ni-me
17  0.1.1 5 (sila3) dUtu-kalam-e (over erasure)
18  0.0.1 Ur-dSi4-an-na dumu-ni
19  Ur-dUtu i3-dab5
20  0.2.0 5 (sila3) Ur-dIškur engar
21  0.0.5 I3-pa3-da
22  0.1.1 5 (sila3) Ar-ši-ah
ii 1  0.0.5 A-hu-šu-ni
Ur-dIškur i3-dab5
0.2.0 5 (sila3) Ur-dSi4-an-na / engar
0.1.0 Lu2-dNanše
0.1.0 Dingir-ra
0.1.0 Lugal-ur2-ra-ni
Ur-dSi4-an-na i3-dab5
0.2.0 5 (sila3) Lugal-za3-ge-si / engar
0.1.1 5 (sila3) Engar-banda3
10  0.0.1 5 (sila3) Ab-ba-ge-na / dumu-ni
11  0.1.0 Da-da-a
12  0.0.3 Im-ti-dam
13  Lugal-za3-ge-si i3-dab5
14  engar ša3-gu4-me
15  0.1.1 5 (sila3) Ur-dNun-gal
16  0.0.1 Lugal-ušumgal dumu-ni
17  giššinig-da tuš-a-/me
18  ------------
19  a-ša3 e2!-Gir-gimušen-/ra
r. i 1  0.2.0 5 (sila3) [Ur-dNin-giš-zi-da engar]
0.1.0 Arad2 (over erasure of Ur-x-x)
0.1.0 I3-pa3-da
0.1.1 5 (sila3) Ad-da
0.0.1 Lugal-ušumgal / dumu-ni
Ur-dNin-giš-zi-/da i3-dab5
0.2.0 5 (sila3) Ur-dIg-alim / engar
0.0.3 Hu-x-x (over erasure)
0.1.0 Igi-ni-da-a
10  0.1.2! 5 (sila3) Arad2-mu (over erasure)
11  Ur-dIg-alim i3-dab5
12  a-ša3 A-ṣa-ru-um-da-gi
13  0.2.0 5 (sila3) dBa-u2-da-/nu-me-a engar
14  0.1.1 5 (sila3) Ur-dLamma
15  0.1.1 5 (sila3) Lugal-ša3-me
16  0.0.1 Lu2-ge-na dumu-ni
17  0.0.3 Ku-ru-ub-Ir3-ra
18  [dBa]-u2-da-nu-me-/a i3-dab5
19  [0.x.x] 5 (sila3) Lu2-banda3/da giš-gi-da tuš-a
20  a-ša3 LUM-ma-da-/mu2-a
r. ii 1  0.2.0 5 (sila3) Lu2-dGiš-bar-e3 / engar
0.1.0 Lu2-dNanna dumu-ni
0.1.1 5 (sila3) [Ni]g2-gur11-ra-ni
0.0.1 5 (sila3) Ur-dIškur
0.0.1 Giri3-ni-i3-sa6
dumu-ni-me
0.1.1 5 (sila3) Ša-lim-be-li2
Lu2-dGiš-bar-e3 / i3-dab5
0.2.0 5 (sila3) Lu2-dingir-ra engar
10  0.1.1 5 (sila3) dUtu-ba-an-e3
11  0.0.1 5 (sila3) [Luga]l?-inim-du10 dumu-ni
12  0.1.1 5 (sila3) Ša3-da
13  0.0.1 5 (sila3) [Še]š-kal-la dumu-/ni
14  0.1.0 Ur-Ba-gara2
15  Lu2-ding[ir-ra] i3-dab5
16  šu 0.0.5 Gu-ga-[...]
17  si12-a 0.1.0 Ma-an-šum2
18  0.1.1 5 (sila3) Ur-dDumu-zi-/da
19  0.1.0 Lugal-u2-šim-e
20  0.1.0 A-hu-PI-[x]
21  [...]
22  [...]
23  [...]
24  A2-pi5-li2 i3-dab5
l.ed. i 1  0.2.0 5 (sila3) A-da-lal3 engar
[0.x.x x] Šu-dEn-lil2
[0.x].5 Suhuš-ge-en6 min3
ii 1  0.1.1 5 (sila3) Nu-ur2-i3-li2
0.0.1 Ir3-ri-ib dumu-ni
A-da-lal3 <<NI>> i3-dab5
iii 1  ------------
mu dAmar-dSuen / lugal