|
Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
|
Ur III
|
Sumerian
|
Umma |
Tablet |
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
|
AS09 - 00 - 00 |
|
76×45×25
|
N |
|
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
|
Museo de la Abadía de Montserrat, Montserrat (Barcelona), Spain
|
MM 0503
|
|
|
|
|
Publication
|
|
| Schneider, N. | 1932 | AnOr 07 219 | Edition (H) | | Molina, M. | 1993 | MVN 18, 219 | Edition (H) | | Molina, M. | 1996 | AuOr Suppl. 11 219 | Edition (T) | | ––– | 2013 | CDLI P101514 | Resource (P) | | ––– | 2021 | ePSD P101514 | Resource (T) | | Cagni, L. | 1983 | OrAnt 22, p. 101 | Collation | | Fish, T., Lambert, M. | 1963 | RA 57, p. 96 no. 17 | Study (T, Ts) | | Sharlach, T.M. | 2008 | Studies Sigrist, p. 181 | Study |
|
|
Author of Transliteration
|
| Transliteration of text | 1963 | Fish, T., Lambert, M. ( RA 57, p. 96 no. 17 ) | | Revision of text | 1996 | Molina, M. ( AuOr Suppl. 11 219 ) | | Revision of text | 2001 | Maaijer, R. de / Jagersma, B. ( CDLI ) | | Revision of text | 2001→ | Molina, M. ( BDTNS ) |
|
|
|
|
| Text |
|
|
|
|
1
|
0.0.4 še-ba arad2 lu2 / Ur-dSuen lu2 šum2-ma
|
|
2
|
iti min3-eš3-ta
|
|
3
|
0.1.0 A-kal-la dumu Du10-ga-a-ta
|
|
4
|
iti RI-ta
|
|
|
============
|
|
5
|
1.1.0 še-ba gur Nin-en-/sa6 lukur dah-hu
|
|
6
|
1.3.0 gur ša3-ga[l ...] / ⌈u3⌉ ⌈d⌉[...]
|
|
|
[...] (1? line lost)
|
|
r.
|
[...] (c. 2 lines lost)
|
|
1'
|
0.2.3 še kišib Lugal-[...]
|
|
2'
|
1.4.4 5 sila3 kišib ⌈I-šar⌉-/ru-um
|
|
3'
|
1.3.1 5 sila3 gur (over erasure)
|
|
4'
|
kišib Lugal-ku3-zu
|
|
5'
|
2.0.0 gur [k]išib Da-a-gi4
|
|
6'
|
še šuku-ra ⌈sag⌉-bi gid2-da
|
|
7'
|
60.0.0 gur kišib Iš-ṭup
|
|
8'
|
40.0.0 gur mu Ur-nigarx-še3
|
|
9'
|
kišib Dul3-ša3-ga (over erasure)
|
|
10'
|
------------
|
|
11'
|
en8-bi tar-re-dam
|
|
12'
|
------------
|
|
13'
|
mu en Ga-eški / ba-hun
|
|
| |
