|
Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
|
Ur III
|
Sumerian
|
Umma |
Tablet |
Messenger Text
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
|
AS07 - 10 - 07 |
|
29×25×13
|
N |
|
|
Collection |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
|
Museo de la Abadía de Montserrat, Montserrat (Barcelona), Spain
|
MM 0449
|
|
|
|
|
References and External Resources
|
|
| Schneider, N. | 1932 | AnOr 07 350 | Edition (T) | | Molina, M. | 1993 | MVN 18 350 | Edition (H) | | Molina, M. | 1996 | AuOr Suppl. 11 350 | Edition (T) | | ––– | 2013 | CDLI P101645 | Resource (P) | | ––– | 2021 | ePSD2 P101645 | Resource (T) | | Cagni, L. | 1983 | OrAnt 22, p. 114 | Collation |
|
|
Record Contributors
|
| Transliteration of text | 1996 | Molina, M. ( AuOr Suppl. 11 350 ) | | Revision of text | 2001 | Maaijer, R. de / Jagersma, B. ( CDLI ) | | Revision of text | 2001→ | Molina, M. ( BDTNS ) |
|
|
|
|
| Text |
|
|
|
|
1
|
5 sila3 kaš sig5! 5 sila3 ninda 5 gin2 šum2
|
|
2
|
3 gin2 i3 2 gin2 naga
|
|
3
|
Dan-i3-li2
|
|
4
|
5 sila3 kaš 5 sila3 ninda 5 gin2 <šum2>
|
|
5
|
3 gin2 i3 2 gin2 naga
|
|
6
|
Ur-dNin-giš-zi-da
|
|
7
|
5 sila3 kaš 5 sila3 ninda 5 gin2 <šum2>
|
|
8
|
3 gin2 i3 2 gin2 naga
|
|
9
|
Lu2-sig5
|
|
10
|
5 sila3 kaš ⌈5⌉ sila3 ninda 5 gin2 <šum2>
|
|
11
|
3 gin2 i3 2 gin2 naga
|
|
12
|
An-ne2-ba-ab-du7
|
|
r. 1
|
5 sila3 kaš 5 sila3 ninda 5 gin2 <šum2>
|
|
2
|
3 gin2 i3 2 gin2 naga
|
|
3
|
Lugal-ku3-zu
|
|
4
|
5 sila3 kaš ⌈5⌉ [sila3] ninda 5 gin2 <šum2>
|
|
5
|
3 gin2 i3 [2] gin2 naga
|
|
6
|
Šu-i3-li2
|
|
7
|
šu-nigin2 5 sila3 kaš sig5! 0.0.2 5 sila3 kaš / 0.0.3 ninda ½ sila3 šum2
|
|
8
|
šu-nigin2 18 gin2 i3-giš / 12 gin2 naga
|
|
9
|
iti ezem-dŠul-gi
|
|
l.ed. 1
|
u4 7-kam mu Hu-hu-nu-ri/ki
|
|
| |
