|
Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
|
Ur III
|
Sumerian
|
Umma |
Tablet |
Legal Text: other
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
|
SS09 - 10 - 00 |
|
|
S |
|
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
|
University of Manchester, John Rylands Library, Manchester, United Kingdom
|
JRL 0534
|
|
|
|
|
Publication
|
|
| Fish, T. | 1932 | CST 534 | Edition (H) | | ––– | 2012 | CDLI P108050 | Resource (P) | | ––– | 2021 | ePSD P108050 | Resource (T) | | Gomi, T. | 1982 | MVN 12, p. 117 | Collation |
|
|
Author of Transliteration
|
| Transliteration of text | 2001 | Maaijer, R. de / Jagersma, B. ( CDLI ) | | Revision of text | 2001→ | Molina, M. ( BDTNS ) | | Revision of text | 2019 | Arrojería, J. ( BDTNS ) |
|
|
|
|
| Text |
|
|
|
|
1
|
1.0.0 še x ⌈x lugal-⌈x⌉-[(x)]
|
|
2
|
gu2 en-[...]
|
|
3
|
1.0.0 Lu2-dSuen
|
|
4
|
Lugal-he2-gal2-e
|
|
5
|
ezem mah-še3
|
|
6
|
tum3-mu-dam
|
|
r. 1
|
tukum-bi
|
|
2
|
nu-mu-de6
|
|
3
|
a2-bi su-su-dam
|
|
4
|
iti ezem-dŠul-gi-ta
|
|
5
|
mu dŠu-dSuen ⌈lugal⌉-e e2 dŠara2 mu-du3
|
|
|
|
|
Seal 1
|
Lugal-he2-gal2
|
|
2
|
dub-sar
|
|
3
|
dumu Ur-AN.[...]
|
|
| |
