|
Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
|
Ur III
|
Sumerian
|
Ĝirsu |
Tablet |
Legal Text: other
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
|
0000 - 00 - 00 |
|
|
N |
|
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
|
Musée du Louvre, Paris, France
|
AO 13016
|
|
|
|
|
|
|
Author of Transliteration
|
| Transliteration of text | 2015 | Arrojería, J. ( BDTNS ) | | Revision of text | 2018 | Molina, M. ( BDTNS ) |
|
|
|
|
| Text |
|
|
|
|
1
|
[(x) U]r-dŠul-pa-e3
|
|
2
|
⌈u3?⌉ Nin-dub-sar dam-ni na-ab-be2
|
|
3
|
[x (x)]-DUN-ta u4 25 zal-la
|
|
4
|
[(x)-⌈x⌉-bi nam-erim2 še 0.2.[x] / ⌈x⌉-ga šu ba-šum2?-mu nam-erim2 / [x.x.x] gur Lu2-dNin-šubur-ra [x]
|
|
5
|
[(x)] dub-sar-e nu-NE-ga2-ra ku5-dam
|
|
6
|
[(x)] Da-nu-u3 0.4.3 še su!-su!-⌈dam⌉
|
|
7
|
⌈mu⌉ lugal-bi in-pa3-da
|
|
8
|
⌈igi⌉ Lu2-Urubxki šu-ku6-še3 (=URU×KAR2)
|
|
9
|
⌈igi⌉ Ur-Ba-gara2 dumu Ur-dBa-⌈u2⌉
|
|
10
|
⌈igi⌉ Ša3-gu2-be2 šu-ku6-⌈še3⌉
|
|
11
|
igi Gu3-de2-a-š[e3]
|
|
12
|
igi Nin-di-[ku5?-še3]
|
|
13
|
igi Nin-⌈ib2⌉-gu-u[l-še3]
|
|
14
|
igi Nin-dub-sar-[še3]
|
|
15
|
igi dBa-u2-a-z[u?-še3]
|
|
| |