Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
Ur III
|
Sumerian
|
Umma |
Tablet |
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
SS01 - 00 - 00 |
|
|
N |
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
Yale University, New Haven, CT, USA
|
NBC 02083 = BC 005056
|
|
|
|
|
Author of Transliteration
|
Transliteration of text | 2001 | Maaijer, R. de / Jagersma, B. ( CDLI ) | Revision of text | 2001→ | Molina, M. ( BDTNS ) | Revision of text | 2024 | Arrojería, J. ( BDTNS ) |
|
|
|
Text |
|
|
1
|
2 udu A-pi4-sal4k[i]
|
2
|
3 udu 1 ma[š2]
|
3
|
e2-t[a]
|
4
|
3 udu e2-udu-ta
|
5
|
26 udu maš2 š[u-x]
|
6
|
⌈1⌉+1 udu ⌈1?⌉+1 maš2
|
7
|
ki Im-a-ni-[x]
|
8
|
1 udu Lugal-ku3-z[u]
|
9
|
1 udu Ur-gišgi[gir]
|
10
|
1 udu Šeš-kal-la
|
r. 1
|
1 udu Ur-ru
|
2
|
⌈x x x⌉ [...]
|
3
|
------------
|
4
|
------------
|
5
|
⌈x x x⌉ [...]
|
6
|
šu-nigin2 37 ⌈udu⌉ [maš2]
|
7
|
dŠara2-za-me [x (x)]
|
8
|
mu d⌈Šu-d⌉S[uen lugal] (=⌈EN⌉.[ZU])
|
|
| |