|
Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
|
Ur III
|
Sumerian
|
Nippur |
Tablet |
Loan Document
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
|
IS02 - 01 - 00 |
|
|
S |
|
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
|
Universität Jena, Jena, Germany
|
HS 1108
|
|
|
|
|
Publication
|
|
| Pohl, A. | 1937 | TMH NF 1-2 108 | Edition (H) | | ––– | 2005 | CDLI P134420 | Resource (P) | | ––– | 2021 | ePSD P134420 | Resource (T) | | ––– | 2024 | eBL HS.1108 | Resource | | Waetzoldt, H. | 1976 | OrAnt 15, p. 319, 326 | Collation | | Huber Vulliet, F. | 2019 | BPOA 14, p. 119 | Study (T, Ts) |
|
|
Author of Transliteration
|
| Transliteration of text | 2001 | Maaijer, R. de / Jagersma, B. ( CDLI ) | | Revision of text | 2001→ | Molina, M. ( BDTNS ) | | Revision of text | 2018 | Arrojería, J. ( BDTNS ) | | Revision of text | 2019 | Huber Vulliet, F. ( BPOA 14, p. 119 ) |
|
|
|
|
| Text |
|
|
|
|
1
|
120.0.1 še gur ur5-še3
|
|
2
|
maš2 1.0.0 gur 0.1.4-ta
|
|
3
|
iti sig4 gi4-gi4-de3
|
|
4
|
ki Lugal-a2-zi-da-ta
|
|
5
|
I-ṣu2-ur-i3-li2
|
|
6
|
šu ba-ti
|
|
7
|
1 Lu2-dIškur
|
|
8
|
1 Maš-gu-la
|
|
r. 1
|
lu2 inim-ma-bi-me
|
|
|
(Seal)
|
|
2
|
iti bara2-za3-gar-ra
|
|
3
|
mu en dInanna Unuki maš2-e i3-pa3
|
|
|
|
|
Seal 1
|
[...]
|
|
2
|
lukur dNin-[...]
|
|
3
|
I-ṣur-i3-[li2]
|
|
4
|
LU2.ŠIM ⌈arad2⌉-[zu]
|
|
| |
