|
Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
|
Ur III
|
Sumerian
|
Nippur |
Tablet |
Legal Text: court record
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
|
SS03 - 05 - 17 |
|
|
N |
|
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
|
Universität Jena, Jena, Germany
|
HS 1259
|
|
|
|
|
|
|
Author of Transliteration
|
| Transliteration of text | 1956 | Falkenstein, A. ( NSGU 124 ) | | Revision of text | 2001 | Maaijer, R. de / Jagersma, B. ( CDLI ) | | Revision of text | 2001→ | Molina, M. ( BDTNS ) | | Revision of text | 2018 | Arrojería, J. ( BDTNS ) |
|
|
|
|
| Text |
|
|
|
|
1
|
Lu2-dInanna-ke4
|
|
2
|
Lu2-sa6-ga
|
|
3
|
ša3 sag dub-ba-na-še3
|
|
4
|
lu2-inim-ma-ka eš-a-bi da-ga-na i3-gub
|
|
5
|
nam-erim-bi dNin-ten-ug5-ga (sic ERIM and TE=ten)
|
|
6
|
in-ku5
|
|
7
|
1 I3-li2-DINGIRlum
|
|
8
|
1 Nam-ha-ni [x]
|
|
9
|
1 BU.KA
|
|
10
|
1 dEn-lil2-la2-an-zu
|
|
11
|
1 Ur-nigarxgar
|
|
r. 1
|
1 Du-du-u2
|
|
2
|
1 Ka5a
|
|
3
|
1 Lu2-dDa-mu
|
|
4
|
1 Lu2-dNin-šubur
|
|
|
============
|
|
5
|
lu2-inim-ma-bi-me
|
|
6
|
maškim Lugal-ša3-da
|
|
7
|
iti ne-ne-gar
|
|
8
|
u4 17 zal-la
|
|
9
|
mu us2-sa ma2-dara3-abzu ba-du8
|
|
| |
