Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
Ur III
|
Sumerian
|
Ĝirsu |
Tablet |
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
SS04 - 00 - 00 |
|
|
N |
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
Universität Jena, Jena, Germany
|
HS 1292
|
|
|
|
|
Author of Transliteration
|
Transliteration of text | 2001 | Maaijer, R. de / Jagersma, B. ( CDLI ) | Revision of text | 2001→ | Molina, M. ( BDTNS ) | Revision of text | 2018 | Arrojería, J. ( BDTNS ) |
|
|
|
Text |
|
|
1
|
8 guruš engar ša3-gu4
|
2
|
iti 3-še3
|
3
|
ša3-bi-ta
|
4
|
2 guruš engar
|
5
|
a-ša3 ba-ti-la
|
6
|
2 guruš ša3-gu4
|
7
|
gu4-e us2-sa
|
8
|
1 guruš ša3-gu4
|
9
|
šar2-ra-ab-du
|
r. 1
|
a-ša3 su3-gan2
|
2
|
1 guruš ša3-gu4
|
3
|
šar2-ra-ab-du
|
4
|
a-ša3 E2-duru5-⌈En⌉-[na]
|
5
|
1 guruš ša3-g[u4]
|
6
|
ki giš-i3-ka ⌈x⌉
|
7
|
a-ša3 e-da-an-d[u8-a]
|
8
|
1 guruš ša3-gu4 aga3-us2
|
9
|
šu-nigin2 8 guruš engar ša3-gu4
|
10
|
gurum2 ak a-[x]
|
11
|
Lugal-inim-du10 šabra
|
12
|
mu bad3 mar-tu ba-du3
|
|
| |