|
Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
|
Ur III
|
Sumerian
|
Nippur |
Tablet |
Sale document
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
|
XXXX - 00 - 00 |
|
|
S |
|
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
|
Universität Jena, Jena, Germany
|
HS 1346
|
|
|
|
|
Publication
|
|
| Pohl, A. | 1937 | TMH NF 1-2 346 | Edition (H) | | Steinkeller, P. | 1989 | Sale Documents no. 066** | Edition (T, Ts) | | ––– | 2005 | CDLI P134657 | Resource (P) | | ––– | 2019 | Hilprecht Collection heidICON 1115164 | Resource (P) | | ––– | 2021 | ePSD P134657 | Resource (T) | | ––– | 2024 | eBL HS.1346 | Resource | | Frayne, D.R. | 1997 | RIM E3/2.1.2.2022 | Seal (T) | | Hattori, A. | 2001 | CRRAI 45-2, p. 95 no. 4 | Seal | | Waetzoldt, H. | 1976 | OrAnt 15, p. 324, 328 | Collation |
|
|
Author of Transliteration
|
| Transliteration of text | 1989 | Steinkeller, P. ( Sale Documents no. 066** ) | | Revision of text | 2001 | Maaijer, R. de / Jagersma, B. ( CDLI ) | | Revision of text | 2001→ | Molina, M. ( BDTNS ) | | Revision of text | 2018 | Arrojería, J. ( BDTNS ) | | Revision of seal | 1997 | Frayne, D.R. ( RIM E3/2.1.2.2022 ) |
|
|
|
|
| Text |
|
|
|
|
|
[...] (beginning lost)
|
|
1
|
[...] gab2-ge-na
|
|
2
|
[igi Ur]-⌈d⌉]Nisaba
|
|
3
|
[ensi2] Nibruki-ka-še3
|
|
4
|
[i]n-na-šum2
|
|
5
|
⌈Lugal?-iti?⌉-da gal5-la2-gal
|
|
6
|
[x-(x)]-dalla?-a sukkal
|
|
7
|
[x-(x) K]u-li
|
|
8
|
[x-(x)]-⌈x⌉ dumu Ur-sukkal
|
|
r. 1
|
[x-ka]l-la dam-gar3 20
|
|
2
|
[x-x-(x)] dumu Du10-du10-ga
|
|
|
(Seal)
|
|
|
[...] (rest lost)
|
|
|
|
|
Seal i 1
|
[dŠul]-gi
|
|
2
|
[nita kala]-ga
|
|
3
|
[lugal Uri5ki-ma]
|
|
4
|
[lugal Ki-en-girx Ki-uri] (=GI)
|
|
ii 1
|
Ur-dNanibgal
|
|
2
|
ensi2
|
|
3
|
Nibruki
|
|
4
|
dumu Lugal-engar-du10
|
|
5
|
[e]nsi2
|
|
6
|
[Nibru]ki-ka
|
|
| |
