|
Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
|
Ur III
|
Sumerian
|
Ur |
Tablet |
Legal Text: court record
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
|
SS01 - 00 - 00 |
|
|
N |
|
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
|
Iraq Museum, Baghdad, Iraq
|
IM –––
|
|
U. 04533
|
|
|
Publication
|
|
| Legrain, L. | 1937 | UET 3 0025 | Edition (H) | | ––– | ––– | CDLI P136341 | Resource (P) | | ––– | 2021 | ePSD P136341 | Resource (T) | | ––– | 2024 | eBL U.4533 | Resource (T, Ts) | | Sauren, H. | 1970 | ZA 60, p. 78 no. 19 | Study (T, Ts) | | Jacobsen, T. | 1993 | Mem. Kutscher, p. 77 | Study (T, Ts) | | Lafont, B., Westbrook, R. | 2003 | HANEL, p. 216 | Study | | Molina, M. | 2025 | Keilschriftrecht, p. 00, no. 6 | Study (Ts) |
|
|
Author of Transliteration
|
| Transliteration of text | 2001 | Maaijer, R. de / Jagersma, B. ( CDLI ) | | Revision of text | 2001→ | Molina, M. ( BDTNS ) |
|
|
|
|
| Text |
|
|
|
|
1
|
2 anše za3-šu4 dNanna
|
|
2
|
Ša3-gul lu2 Uru-sag-rig7ki-ke4
|
|
3
|
ba-an-zuh ka-ga-na ba-an-ge-en6
|
|
4
|
⌈i3!⌉-bi2-za-bi-še3
|
|
5
|
[x] ma-na ku3-babbar
|
|
r.
|
[...] (beginning lost)
|
|
1'
|
arad2 bi2-du11
|
|
2'
|
Ṣi-la-dIŠKUR šuš3
|
|
3'
|
šu-du8-a-ni in-gub
|
|
4'
|
ša3 E2-duru5-sipa-e-ne
|
|
5'
|
mu dŠu-dSuen lugal
|
|
| |
