Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
Ur III
|
Sumerian
|
Ur |
Tablet |
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
XXXX - 00 - 00 |
|
|
N |
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
Iraq Museum, Baghdad, Iraq
|
IM –––
|
|
U. 07814-D
|
|
Publication
|
|
Legrain, L. | 1937 | UET 3 0076 | Edition (H) | ––– | 2019 | Ur Online 7263 | Resource | ––– | 2021 | ePSD P136393 | Resource (T) | ––– | 2024 | eBL U.7814d | Resource | ––– | ––– | CDLI P136393 | Resource | Sallaberger, W. | 1993 | Kultische Kalender, p. 185 n. 876 | Study | Focke, K. | 2015 | AOAT 53, p. 235 n. 2198, 639 | Study | Steinkeller, P. | 2015 | Labor in the Ancient World 5, p. 158 n. 79 | Study |
|
Author of Transliteration
|
Transliteration of text | 2001 | Maaijer, R. de / Jagersma, B. ( CDLI ) | Revision of text | 2001→ | Molina, M. ( BDTNS ) |
|
|
|
Text |
|
|
i
|
[...] (beginning lost)
|
1'
|
ša3 e2 gu-za-ka
|
2'
|
0.3.2 gišhašhur duru5
|
3'
|
gišhašhur had2-bi 0.1.0 6 ⅔ sila3
|
4'
|
0.3.2 gišpeš3 duru5
|
5'
|
gišpeš3 še-[er]-gu-bi 13 ⅓
|
6'
|
e2-gal gibil
|
7'
|
ki-a-nag dUr-dNamma-še3
|
8'
|
900 ku6 duru5
|
9'
|
nesag ezem mah
|
10'
|
e2-gal lugal-⌈kam?⌉
|
|
[...] (rest lost)
|
ii
|
[...] (beginning lost)
|
1'
|
30 [...]
|
2'
|
34+ ⌈gu2⌉ [x ma]-na siki [x]
|
3'
|
siki-ba geme2 arad2 [...]
|
4'
|
4 gu2 23 ma-na siki mug
|
5'
|
nig2-ba geme2 uš-bar-e-ne
|
6'
|
0.2.0 1 ⅓ sila3 i3-nun [...]
|
7'
|
0.2.5 1 ½ sila3 i3 [...]
|
8'
|
21.0.0 zu2-lum [...]
|
9'
|
0.3.3 1 [sila3 ...]
|
|
[...] (rest lost)
|
r. i
|
[...] (beginning lost)
|
1'
|
ša3-gal ur-⌈ra?⌉ [...] il2-la e2 [...]
|
2'
|
iti 7 u4 15-⌈kam⌉
|
3'
|
2 sila3 i3-giš du10-ga
|
4'
|
0.0.2 6 sila3 i3-giš
|
5'
|
giš-hum ma2-gur8 en e2 unu6 ak-a
|
6'
|
½ sila3 i3-nun-HA
|
7'
|
1 sila3 ga-ar3
|
8'
|
2 sila3 zu2-lum
|
9'
|
nig2 sizkur2-ra mar-sa ma2 du8-a
|
10'
|
⌈gi⌉-gur 1-a-kam ⌈x⌉
|
11'
|
[...] 5 sila3 i3-nun [...]
|
|
[...] (rest lost)
|
r. ii
|
[...] (beginning lost)
|
1'
|
[...] 10 arad2 [...]
|
2'
|
0.0.1 5 sila3 i3 [...]
|
3'
|
2.0.0 zu2-lum gur
|
4'
|
4 ku6 šeg6
|
5'
|
3 gu2 ⌈x⌉ [...]
|
6'
|
nig2-⌈gu7?⌉-a [...]
|
|
[...] (rest lost)
|
|
| |