|
Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
|
Ur III
|
Sumerian
|
Ur |
Tablet |
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
|
IS05 - 01 - 27 |
|
|
N |
|
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
|
University of Pennsylvania, Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, PA, USA
|
UM 47-29-026
|
|
U. 03646
|
|
|
|
|
Author of Transliteration
|
| Transliteration of text | 2001 | Maaijer, R. de / Jagersma, B. ( CDLI ) | | Revision of text | 2001→ | Molina, M. ( BDTNS ) | | Revision of text | 2019 | Arrojería, J. ( BDTNS ) |
|
|
|
|
| Text |
|
|
|
|
1
|
1 munusaš2-gar3 niga
|
|
2
|
5 sila3 i3-nun
|
|
3
|
5 sila3 ga-ar3
|
|
4
|
1 amar-sag uz-tur niga
|
|
5
|
2 e-sig17mušen niga
|
|
6
|
3 nunuz mušen
|
|
7
|
[x]+2 nunuz mušen sig
|
|
8
|
[x] nig2-bun2-na
|
|
r. 1
|
[x]+2 KIŠ-lam ku6 duru5 3 sila3-ta
|
|
2
|
6 KIŠ-lam gišpeš3 0.0.1-ta
|
|
3
|
1 e2-da gišpeš3 Su-birx-a / 1 sila3 (=ŠIM)
|
|
4
|
2 e2-da gišUR2×A.NA ninda gal 1 sila3-ta
|
|
5
|
35 gu2 nisig hi-a
|
|
6
|
maš2-da-ri-a ki lugal-še3
|
|
7
|
u4 27-kam
|
|
8
|
iti še-KIN-ku5
|
|
9
|
mu us2-sa En-am-gal dInanna ba-hun
|
|
| |