|
Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
|
Ur III
|
Sumerian
|
Ur |
Tablet |
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
|
SS06 - 06 - 00 |
|
|
N |
|
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
|
University of Pennsylvania, Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, PA, USA
|
UM 47-29-077
|
|
U. 03847
|
|
|
|
|
Author of Transliteration
|
| Transliteration of text | 2001 | Maaijer, R. de / Jagersma, B. ( CDLI ) | | Revision of text | 2001→ | Molina, M. ( BDTNS ) | | Revision of text | 2019 | Arrojería, J. ( BDTNS ) |
|
|
|
|
| Text |
|
|
|
|
1
|
78 urudaha-bu3-da
|
|
2
|
ki-la2-bi 1 gu2
|
|
3
|
Ur-dDa-mu
|
|
4
|
26 urudaha-bu3-da
|
|
5
|
ki-la2-bi 18 ma-na 15 gin2
|
|
6
|
Ur-dNin-gublaga
|
|
7
|
60 urudaha-bu3-da
|
|
8
|
ki-la2-bi 43 ⅓ ma-na
|
|
r. 1
|
Da-a-a
|
|
2
|
––––––––––––
|
|
3
|
šu-nigin2 164 urudaha-bu3-da
|
|
4
|
šu-nigin2 ki-la2-bi 2 gu2 2 ½ ma-na 5 gin2
|
|
5
|
mu-kux ki simug-ne-ta (=DU)
|
|
6
|
Lugal-Uri5ki-e
|
|
7
|
šu ba-an-ti
|
|
8
|
iti ezem-dNin-a-zu
|
|
9
|
mu dŠu-dSuen / [lug]al Uri5ki-ma-ke4 / [na]-⌈du3⌉-a mah dEn-lil2 / ⌈d⌉Nin-lil2-ra ⌈mu-ne⌉-du3
|
|
le.ed. 1
|
150+[x]
|
|
| |