|
Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
|
Ur III
|
Sumerian
|
Ur |
Tablet |
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
|
IS05 - 07 - 00 |
|
|
N |
|
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
|
Iraq Museum, Baghdad, Iraq
|
IM –––
|
|
U. 03612
|
|
|
|
|
Author of Transliteration
|
| Transliteration of text | 2001 | Maaijer, R. de / Jagersma, B. ( CDLI ) | | Revision of text | 2001→ | Molina, M. ( BDTNS ) | | Revision of text | 2015 | Notizia, P. ( BDTNS ) |
|
|
|
|
| Text |
|
|
|
|
1
|
1 ma-na ku3-babbar
|
|
2
|
ki Nig2-dBa-u2-ta
|
|
3
|
1 ma-na ki Lu2-dNanna dumu Ur-mes-ta
|
|
4
|
⅔ ma-na ki Ri-ši-in-ta
|
|
5
|
½ ma-na ki Arad2-dNanna dumu Gal-la-a-ta
|
|
6
|
⅓ ma-na 4 ½ gin2 ki Bu3-la-ki-in-ta
|
|
7
|
⅓ ma-na ki Ku3-dNanna dumu Lugal-ušur4-ta
|
|
8
|
⅔ ma-na ki Ur-dLamma-ta
|
|
r. 1
|
17 gin2 igi-4-gal2 ki [...]-gi-ta
|
|
2
|
1 gin2 ku3 tug2 mu-bi ki [...] e2 Ur-dNamma!-ka-[x]
|
|
3
|
šu-nigin2 4 5/6 ma-na 3 gin2 la2 igi-4-gal2 ku3-babbar
|
|
4
|
la2-i3 su-ga ugula uš-bar-ra-ke4-ne
|
|
5
|
ša3-bi-ta
|
|
6
|
5 ma-na ku3-babbar
|
|
7
|
izi-gu7-bi 3 gin2 igi-3-gal2
|
|
8
|
mu har! kiri3! gu4 maš2-da-ri-a ⌈lugal⌉-[(x)]
|
|
9
|
ezem a2-ki-ti ⌈šu-numun⌉-[na]
|
|
10
|
Lu2-dingir-ra dub-sar
|
|
11
|
šu ba-an-ti
|
|
12
|
iti a2-ki-ti
|
|
13
|
mu dumu munus lugal ensi2
|
|
14
|
Za-ab-ša-liki-ke4 ba-an-tuku
|
|
| |