|
Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
|
Ur III
|
Sumerian
|
Ur |
Tablet |
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
|
XXXX - 00 - 00 |
|
|
N |
|
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
|
University of Pennsylvania, Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, PA, USA
|
UM 47-29-135
|
|
U. 09485
|
|
|
|
|
Author of Transliteration
|
| Transliteration of text | 2001 | Maaijer, R. de / Jagersma, B. ( CDLI ) | | Revision of text | 2001→ | Molina, M. ( BDTNS ) | | Revision of text | 2019 | Arrojería, J. ( BDTNS ) |
|
|
|
|
| Text |
|
|
|
|
|
[...] (beginning lost)
|
|
1'
|
[a-r]u-a dNanna-ku3-[...]
|
|
2'
|
[1] šu-nir [...]
|
|
3'
|
⌈a-ru⌉-a Igi-an-na-ke4-zu ⌈lu2⌉-[...]-/e-[...]
|
|
4'
|
1 šu-nir zabar ⌈giš⌉-[...]
|
|
5'
|
a-ru-a Lugal-i3-t[i] / šabra dGu-⌈la⌉
|
|
6'
|
1 šu-nir ku3-babbar
|
|
7'
|
⌈a-ru-a⌉ Gu3-de2-a dam-gar3
|
|
8'
|
[1] šu-nir ku3-babbar
|
|
9'
|
[a-ru-a I]š-ku-un-E2-a / šakkan6
|
|
|
[...] (rest lost)
|
|
r.
|
[...] (beginning lost)
|
|
1'
|
[šu-nigin2 x šu-nir] zabar
|
|
2'
|
[...] ⌈x⌉ ku3-babbar UM+ME-a
|
|
3'
|
[šu-nigin2 x šu]-nir zabar giš-bi ⌈uruda?⌉
|
|
4'
|
šu-nigin2 7 šu-nir za[bar]
|
|
5'
|
šu-nigin2 1 uruda šu-n[ir ...]
|
|
6'
|
šu-nir a-ru-a [...]
|
|
7'
|
mu-k[ux] (=DU)
|
|
8'
|
[x] ku3 za-gin3 KA [...]
|
|
9'
|
[...] 12 [...]
|
|
|
[...] (rest lost)
|
|
| |
