|
Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
|
Ur III
|
Sumerian
|
Ur |
Tablet |
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
|
XXXX - 00 - 00 |
|
|
N |
|
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
|
Iraq Museum, Baghdad, Iraq
|
IM –––
|
|
U. 07839
|
|
|
Publication
|
|
| Legrain, L. | 1937 | UET 3 1068a+b | Edition (H) | | Loding, D. | 1976 | UET 9 0096 | Edition (H) | | ––– | 2019 | Ur Online 7350 | Resource | | ––– | 2021 | ePSD P137393 | Resource (T) | | ––– | 2024 | eBL U.7839 | Resource | | ––– | ––– | CDLI P137393 | Resource | | Edzard, D.O., Gomi, T. | 1978 | ZA 68, p. 303 | Study | | Waetzoldt, H. | 1978-79 | AfO 26, p. 114 | Study |
|
|
Author of Transliteration
|
| Transliteration of text | 2001 | Maaijer, R. de / Jagersma, B. ( CDLI ) | | Revision of text | 2001→ | Molina, M. ( BDTNS ) |
|
|
Remarks
|
UET 3 1068b = UET 9 0096 (also same excavation number).
Fragment A is apparently at the Iraq Museum (thus UET 3), and Fragment B is at the University of Pennsylvania Museum (thus UET 9). They are given U. 07839 as excavation number. According to UrOnline Catalogue (http://www.ur-online.org), there are 22 tablets or fragments tagged with U. 7839 (A-X). The adscription of these two fragments (UET 3 1068a, b = UET 9 0096) to U. 07839B is tentative.
[M. Molina]
------
Tablet formerly in the University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology (Philadelphia, PA), returned to Iraq in 1991.
[M. Molina]
------
|
|
|
| Text |
|
|
|
|
Frg. A
|
Fragment A (UET 3 1068a)
|
|
|
[...] (beginning lost)
|
|
1'
|
kišib Ur-dNin-sumun2
|
|
2'
|
4.0.0 še gur
|
|
3'
|
a2 ma2 hun-ga2
|
|
4'
|
nig2 gu2-na ku3-ta
|
|
5'
|
sa10-a-de3 Nibruki-še3 de6-a
|
|
6'
|
[...] Ur-DUN sukkal
|
|
|
[...] (rest lost)
|
|
|
|
|
Frg. B
|
Fragment B (UET 3 1068b = UET 9 0096)
|
|
i'
|
[...] (beginning lost)
|
|
1'
|
[...] ⌈u3⌉ gu4-e [...]
|
|
2'
|
[...] us2-sa [...]
|
|
3'
|
------------
|
|
4'
|
⌈a2⌉-bi 13650 guruš u4 1-še3
|
|
5'
|
a2 gu4 numun-na gu4 giš-/
|
|
6'
|
ur3-ra-da ri-a u3
|
|
7'
|
gu4-e us2-sa
|
|
8'
|
39 ½ guruš u4 40-⌈še3⌉
|
|
9'
|
⅓ guruš u4 30-⌈še3⌉ [(x)]
|
|
10'
|
[x]+35 guruš u4 [...]
|
|
|
[...] (rest lost)
|
|
r.
|
[...] (rev. lost)
|
|
| |
