|
Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
|
Ur III
|
Sumerian
|
Ur |
Tablet |
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
|
AS05 - 00 - 00 |
|
|
N |
|
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
|
University of Pennsylvania - Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, PA, USA
|
UM 47-29-187
|
|
U. 06728
|
|
|
|
|
Author of Transliteration
|
| Transliteration of text | 2001 | Maaijer, R. de / Jagersma, B. ( CDLI ) | | Revision of text | 2001→ | Molina, M. ( BDTNS ) | | Revision of text | 2019 | Arrojería, J. ( BDTNS ) |
|
|
|
|
| Text |
|
|
|
|
1
|
⌈55⌉+.x.x 4 ⅔ sila3 še-giš-i3 gur
|
|
2
|
⌈si-i3-tum⌉ nig2-ka9-⌈aka⌉
|
|
3
|
⌈mu En-mah⌉-gal-an-na [en] / dNanna ba-hun
|
|
4
|
[x]+⌈217⌉ guruš libir-me
|
|
5
|
⌈x x x guruš x x⌉-AN
|
|
6
|
1 ⌈guruš x x⌉ x x
|
|
7
|
[x] ⌈guruš im⌉-e ⌈taka4-a-ta⌉
|
|
8
|
[...] ⌈x x x x x⌉-ta
|
|
9
|
[...] ⌈x x x x x x⌉-ta
|
|
10
|
[...] ⌈x x x x⌉-t[a]
|
|
|
[...] (6 lines lost)
|
|
11'
|
[...] ⌈x⌉ gur
|
|
12'
|
[...] x ⌈x⌉
|
|
13'
|
[...] ⌈x x⌉ 15 še ⌈ku3?⌉
|
|
14'
|
[...] ⌈še-bi⌉ 17.0.4 5 sila3
|
|
15'
|
[...] AN [...]
|
|
16'
|
[...] ⌈x⌉ A-⌈x x x x x⌉
|
|
17'
|
[...] ⌈x x⌉ [...]
|
|
r. 1
|
[...] ⌈x x x⌉
|
|
2
|
[...] ⌈x x x x x⌉ sila3
|
|
3
|
[...] ⌈x x x x⌉
|
|
4
|
[...] ⌈x x x⌉ Puzur4iš-/dDa-gan-⌈še3⌉
|
|
5
|
[x g]uruš DINGIR-a-zu lu2-kin-gi4-a / i3-dab5
|
|
6
|
[...] guruš aga3-us2-še3
|
|
7
|
[x] ⌈x⌉-ba nu-banda3 i3-dab5
|
|
8
|
[x] ⌈x⌉ guruš sipa-še3
|
|
9
|
⌈x⌉-li-iš i3-dab5
|
|
10
|
1 [guru]š enku
|
|
11
|
23 ⌈guruš⌉ ba-ug7
|
|
12
|
------------
|
|
13
|
še-giš-i3-bi 30+.[x].4 5 ⌈sila3 gur⌉
|
|
14
|
a2 zi-ga u3 a2 ba-ug7
|
|
15
|
------------
|
|
16
|
šu-nigin2 425.1.4 3 sila3 še-giš-i3 / gur
|
|
17
|
zi-ga-am3
|
|
18
|
la2-i3 44.3.2 1 ⅔ sila3 še-giš-i3 / gur
|
|
19
|
nig2-ka9-aka engar giš-i3-ka
|
|
20
|
šabra Uri5⌈ki-ma⌉-/ke4-n[e]
|
|
21
|
mu En-unu6-/⌈gal⌉ dInanna ba-hun
|
|
| |
