BDTNS 011519 =
imprimir catálogo
Print
Suggestion
Suggestions
Period
Language
Provenance
Object
Genre
Ur III
Sumerian
Ur
Tablet
Date
Dates Referenced
Measurements
Seal
XXXX - 00 - 00
N
Owner
Museum No.
Accession No.
Excavation No.
Iraq Museum, Baghdad, Iraq
IM –––
U. 04902
Publication
Legrain, L. 
1937 UET 3 1214 Edition (H
Sallaberger, W. (ed.) 
2020-23 i3.Mesopoil 3693 Resource 
––– 
2021 ePSD P137539 Resource (T
––– 
2024 eBL U.4902 Resource 
––– 
––– CDLI P137539 Resource 
Author of Transliteration
Transliteration of text 
2001 Maaijer, R. de / Jagersma, B. ( CDLI ) 
Revision of text 
2001→ Molina, M. ( BDTNS ) 
Remarks
Text
 
i   [...] (beginning lost)
1'  i3-bi 0.0.1 9 ⅔ sila3
2'  ga-bi 0.0.2 9 ½ sila3
3'  mu-kux (=DU)
4'  la2-i3 0.2.1 9 ⅔ sila3 i3
5'  la2-i3 0.2.5 2 ⅔ sila3 ga
6'  ugula Da-da šuš3
7'  26 ab2
8'  i3-bi 0.2.1
9'  ga-bi 0.2.1
10'  ša3-bi-ta
11'  0.1.0 15 gin2 i3
12'  0.0.2 6 ½ sila3 ga-ar3
13'  0.1.4 5 sila3 ga-se12-a
14'  i3-bi 3 sila3
ii   [...] (beginning lost)
1'  i3-bi 0.1.3
2'  ga-bi 0.1.3
3'  ša3-bi-ta
4'  12 sila3 10 gin2 i3
5'  9 ½ sila3 ga-ar3
6'  0.0.2 ga-se12-a
7'  i3-bi 1 ½ sila3
8'  ga-bi 2 sila3
9'  mu-kux (=DU)
10'  la2-i3 0.1.1 6 ½ sila3 i3
11'  la2-i3 0.1.1 8 ½ sila3 ga
12'  ugula Lugal-ku-li šuš3
13'  16 ab2
14'  i3-bi 0.1.2
15'  ga-bi 0.1.2
16'  ša3-bi-ta
r. i 1  0.0.1 9 ⅓ sila3 5 gin2 i3
5 5/6 sila3 ga
0.0.3 5 sila3 ga-se12-a
i3-bi 2 ⅓ sila3
ga-bi 3 ½ sila3
mu-kux (=DU)
la2-i3 0.0.5 [...] i3
la2-i3 [...] ga
ugula [Lu2-dingir]-ra
10  [x] ab2
11  i3-bi 0.0.1
12  ga-bi 0.0.1
13  ša3-bi-ta
14  la2-i3 0.0.1 i3
15  la2-i3 0.0.1 ga
16  ugula Lu2-kal-la šuš3
17  27 ab2
18  i3-bi 0.2.1 6+[x sila3]
  [...] (rest lost)
r. ii 1  la2-i3 0.2.1 6 sila3 ga
ugula [...] šuš3
[šu-nigin2 x]+10+[x ab2] mah2
[šu-nigin2 x] NA PA gin2
[šu-nigin2 ...] x
ša3-bi-ta
šu-nigin2 0.2.[x x sila3] i3-nun
šu-nigin2 0.0.3 6 ⅓ sila3 ga-ar3
šu-nigin2 [x.x.x x sila3] ga-se12-a
10  šu-nigin2 i3-bi [x.x.x x sila3]
11  šu-nigin2 ga-ar3-bi 0.0.5 [x sila3]
12  mu-kux (=DU)
13  šu-nigin2 1.2.2 6 sila3 10 gin2 i3 gur
14  šu-nigin2 1.3.5 9 ⅓ sila3 ga gur
15  la2-i3-am3
  [...] (rest lost)