|
Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
|
Ur III
|
Sumerian
|
Ur |
Tablet |
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
|
SS09 - 00 - 00 |
|
|
N |
|
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
|
Iraq Museum, Baghdad, Iraq
|
IM –––
|
|
U. 03601
|
|
|
Publication
|
|
| Legrain, L. | 1937 | UET 3 1357 | Edition (H) | | ––– | 2019 | Ur Online 3099 | Resource | | ––– | 2021 | ePSD P137682 | Resource (T) | | ––– | 2024 | eBL U.3601 | Resource | | ––– | ––– | CDLI P137682 | Resource | | Maekawa, K. | 1996 | ASJ 18, p. 137 no. 47 | Study (T) | | Michalowski, P. | 2006 | JCS 58, p. 50 | Study | | Pruzsinszky, R. | 2010 | ICONEA 2009-2010, p. 35 n. 44 | Study | | Pruzsinszky, R. | 2010 | WOO 8, p. 113 n. 57 | Study | | Pruzsinszky, R. | 2013 | IFAO Bibliothèque d'Étude 159, p. 34 | Study |
|
|
Author of Transliteration
|
| Transliteration of text | 1996 | Maekawa, K. ( ASJ 18, p. 137 no. 47 ) | | Revision of text | 2001 | Maaijer, R. de / Jagersma, B. ( CDLI ) | | Revision of text | 2001→ | Molina, M. ( BDTNS ) | | Revision of bibliography | 2018 | Sánchez, D. ( BDTNS ) |
|
|
|
|
| Text |
|
|
|
|
1
|
[x]+2.0.0 gan2
|
|
2
|
a-ša3 A.HAki
|
|
3
|
a-ša3 ma-da A-da-bum2?
|
|
4
|
dŠu-dSuen-na-ra-am-dEn-lil2
|
|
5
|
6.0.0 gan2 a-ša3 giššinig-pa5 (=E.PA4)
|
|
6
|
5.2.0 ½ gan2 ki sig4
|
|
7
|
a-ša3 Eš3-me-lum
|
|
8
|
dŠu-dSuen-na-ra-am-dEn-lil2
|
|
9
|
10.0.0 gan2 0.2.0 du6-mun
|
|
10
|
a-ša3 Giš!-gi-gal
|
|
11
|
dŠu-dSuen-i3-li2-ib-Eš4-tar2
|
|
12
|
12.0.0 gan2
|
|
13
|
a-ša3 tur An-na
|
|
14
|
dŠu-dSuen-li-bi-it-e2-a
|
|
15
|
12.0.0 gan2 gu2 i7 e3
|
|
16
|
La-ma-za-tum
|
|
r. 1
|
6.0.0 gan2 a-ša3 Iš-ku-un-Ir3-ra
|
|
2
|
Ku8-ba-tum
|
|
3
|
6.0.0 gan2 a-ša3 a2-munus igi E2-duru5-Šu-Eš4-tar2
|
|
4
|
Geme2-dNanna
|
|
5
|
6.0.0 gan2 a-ša3 bar-bar
|
|
6
|
⌈Inim⌉-dBa-u2-[i3]-tuku
|
|
7
|
[geme2 arad2?] ⌈Da⌉-da gala-me
|
|
8
|
[x.x.x] gan2 a-ša3 mah gu2 i7 Na-ra-am-ša
|
|
9
|
Um-mi-Nu-nu dam Ri-ba-⌈ga⌉-da
|
|
10
|
6.0.0 gan2 a-ša3 U2-ṣa-ar-⌈UB.TE⌉
|
|
11
|
Da-ku-um-ma-tum LU Um-mi-Nu-nu
|
|
12
|
a-ša3 ma-da Uru-sag-rig7ki
|
|
13
|
8.0.0 gan2 Lu2-dNanna nar
|
|
14
|
6.0.0 gan2 I3-kal-kal-la
|
|
15
|
[(...)] lu2 NINAki-me
|
|
16
|
[(...)] še a-ša3 ma-da Ummaki
|
|
17
|
[(...)] Da-da nar-gal
|
|
18
|
⌈en3⌉-bi tar-re-dam (and gar3 erased?)
|
|
19
|
mu e2 dŠara2 Ummaki ba-du3
|
|
l.ed. 1
|
⌈gaba⌉-ri-bi ki PA.x.PA.DU
|
|
| |
