|
Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
|
Ur III
|
Sumerian
|
Ur |
Tablet |
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
|
AS01 - 12 - 00 |
|
|
N |
|
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
|
British Museum, London, United Kingdom
|
BM 130446
|
1948-04-23-XXX
|
U. 04694
|
|
|
|
|
Author of Transliteration
|
| Transliteration of text | 2001 | Maaijer, R. de / Jagersma, B. ( CDLI ) | | Revision of text | 2001→ | Molina, M. ( BDTNS ) |
|
|
|
|
| Text |
|
|
|
|
1
|
2 guruš giš-gid2-da [...]-ba-ka us2-⌈KA?⌉-[...]
|
|
2
|
2 guruš eren2 diri gu4-apin [...]
|
|
3
|
45 guruš [...]
|
|
4
|
42 geme2 [...]
|
|
5
|
giri3-se3-ga-bi gar-ra-a
|
|
6
|
8 geme2 i3-sur-me
|
|
7
|
2 guruš ugula uš-bar-me
|
|
8
|
593 ½ geme2 uš-bar-me
|
|
9
|
11 10 gin2 guruš giri3-se3-ga mar-sa-me
|
|
10
|
19 ⅓ guruš gašam-me
|
|
11
|
28 guruš ma2-lah5-me
|
|
12
|
40 guruš ma2-gid2 ma2 še la2-me
|
|
13
|
27 10 gin2 guruš azlag7 u3 lu2-gu-me
|
|
14
|
5 ⅓ guruš šu-ku6 mušen-du3-me
|
|
15
|
[x] guruš šar2-ra-ab-du e2-kišib-me
|
|
16
|
[x] guruš e gišambar-me
|
|
17
|
[x] ⅓ guruš engar še-giš-i3-me
|
|
r.
|
[...] (beginning lost)
|
|
1'
|
⌈x⌉ še-⌈ba?⌉ [x]
|
|
2'
|
[x] ⌈en⌉ dEn-ki Eriduki-⌈ga⌉
|
|
3'
|
Arad2-mu maškim
|
|
4'
|
giri3 Lugal-a2-zi-da
|
|
5'
|
iti ezem-dMe-ki-gal2
|
|
6'
|
mu dAmar-dSuen lugal
|
|
| |
