|
Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
|
Ur III
|
Sumerian
|
Ur |
Tablet |
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
|
IS16* - 11 - 06 |
|
|
N |
|
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
|
University of Pennsylvania, Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, PA, USA
|
UM 47-29-227
|
|
U. 03611
|
|
|
|
|
Author of Transliteration
|
| Transliteration of text | 2001 | Maaijer, R. de / Jagersma, B. ( CDLI ) | | Revision of text | 2001→ | Molina, M. ( BDTNS ) |
|
|
|
|
| Text |
|
|
|
|
1
|
1 Ba-an-zi-ge tibira
|
|
2
|
1 Ha-ba-at
|
|
3
|
1 Lu2-dAmar-dSuen
|
|
4
|
1 Ma-šum
|
|
5
|
1 Puzur4-Ma-ma
|
|
6
|
1 Lugal-nesag-e
|
|
7
|
1 e2-simug I-di3-DINGIR
|
|
8
|
ugula Ha-ba-at
|
|
9
|
1 Lugal-he2-gal2
|
|
10
|
dLamma-ra-ni-sa6
|
|
11
|
ugula Lugal-he2-gal2
|
|
12
|
ku3-dim2-me-eš2
|
|
13
|
1 Puzur4-dEn-lil2 lu2-za-su6-ma
|
|
14
|
1 dUtu-ba-an-e3
|
|
15
|
1 Lu2-dNin-gir2-su
|
|
16
|
zadim-me-eš2
|
|
17
|
1 Šeš-kal-la
|
|
18
|
1 Ur-dBa-u2
|
|
19
|
nagar-me-eš2
|
|
20
|
Ib-ni-dIŠKUR gišpana!-dim2 (=DIM2)
|
|
21
|
1 Lugal-ku3-zu simug
|
|
22
|
1 Šeš-du10-ga AN-dim2-dim2
|
|
23
|
15 gub-ba
|
|
24
|
GIN2-la2-me-eš2
|
|
25
|
1 dAmar-dSuen-ma-lik
|
|
26
|
1 ki-ag2
|
|
27
|
tibira-me-eš2
|
|
28
|
1 I3-li2-AN.DUL3
|
|
29
|
1 dIŠKUR-ba-ni
|
|
30
|
1 Arad2-dNanna
|
|
31
|
ku3-dim2-me-eš2
|
|
32
|
1 Ma-nu-um-ki-dAmar-dSuen
|
|
33
|
1 A-ab-ba-mu
|
|
34
|
1 Lu2-dInanna
|
|
35
|
ašgab-me-eš2
|
|
36
|
tug2-du8 hun-ga2
|
|
37
|
1 U3-na
|
|
38
|
1 Lu2-dAšnan
|
|
39
|
ad-KID-me-eš2
|
|
40
|
1 En-ni-ma-ad
|
|
41
|
1 Ud5-de3-nu-us2
|
|
42
|
lu2-sa-hir-ra-me-eš2
|
|
43
|
12 gub-ba
|
|
44
|
ša3 giš-kin-ti-me-eš2
|
|
45
|
gurum2 ak gašam-e-ne
|
|
46
|
ugula Arad2-dNanna
|
|
47
|
iti ezem-An-na u4 6-kam
|
|
48
|
mu ... ("IS 12")
|
|
| |