BDTNS 011847 =
imprimir catálogo
Print
Suggestion
Suggestions
Period
Language
Provenance
Object
Genre
Ur III
Sumerian
Ur
Tablet
Date
Dates Referenced
Measurements
Seal
IS04 - 02 - 00
N
Owner
Museum No.
Accession No.
Excavation No.
Iraq Museum, Baghdad, Iraq
IM –––
U. 04596
Publication
Legrain, L. 
1937 UET 3 1542 Edition (H
––– 
––– CDLI P137868 Resource (P
––– 
2021 ePSD P137868 Resource (T
––– 
2024 eBL U.4596 Resource (T, Ts
Author of Transliteration
Transliteration of text 
2001 Maaijer, R. de / Jagersma, B. ( CDLI ) 
Revision of text 
2001→ Molina, M. ( BDTNS ) 
Remarks
Text
 
[x] ma-na siki tug2a2-gu4-hu-um lugal
1 5/6 ma-na siki tug2ba-tab-tuh-hu-um lugal
gurdub-bi 1-am3
1 gurdub siki tug2nig2-lam2 lugal 6 ma-na
1 gurdub siki tug2guz-za lugal 15 ma-na
1 gurdub siki tug2nig2-lam2 AB us2 8 ma-na
1 gurdub siki tug2guz-za us2 27 ma-na
1 gurdub siki tug2guz-za us2 25 ma-na
[x] ma-na siki bar-dul5 su3!-a-lugal (=BU)
10  4 ma-na siki tug2a2-gu4-hu-um lugal
11  36 ma-na siki ŠID [...]
12  16 ma-na siki ŠID [...]
13  gurdub-bi 1-am3 ba-an-[...]
14  2 gurdub siki tug2nig2-lam2 3-kam us2 [...] 20 ma-na-ta
15  2 gurdub siki tug2nig2-lam2 3-kam us2 1 gu2-ta
16  43 ma-na siki tug2nig2-lam2 3-kam us2
17  5 ma-na siki x [...]
18  šu-nigin2 1 gu2 5 5/6 ma-na [...]
19  šu-nigin2 1 [gu2 ...]
20  šu-nigin2 40 [ma-na ...]
21  šu-nigin2 [x] gu2 53 ma-na [...]
22  šu-nigin2 5 ma-na x [x]
23  šu-nigin2 [x] gu2 51 5/6 ma-na siki hi-a
24  ša3 siki tug2 lugal 1 gu2 1 ½ ma-na
25  ša3 siki tug2 us2 1 gu2 9 ma-na
26  ša3 siki tug2 3-kam us2 sig5 50 ma-na
27  siki zu2-si x-x-x-sag-x
28  ša3 siki gu2 udu us2 sig5 sag LUGAL
29  33 ma-na u3 siki gu2 udu 3-kam us2
30  1 gu2 10 ma-na-ta de6-a
31  siki igi sag-ga2
32  ša3 e2 zabar-dab5
33  ša3 ma-da lugal-dSuen-ka
34  ugula E2-ki-gal-la šuš3
35  giri3 Ba-aš2-ti-a azlag7
36  iti maš-ku3 gu7
37  mu ... ("IS 4")