|
Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
|
Ur III
|
Sumerian
|
Ur |
Tablet |
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
|
IS05 - 08 - 22 |
|
|
N |
|
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
|
Iraq Museum, Baghdad, Iraq
|
IM –––
|
|
U. 03533
|
|
|
|
|
Author of Transliteration
|
| Transliteration of text | 2001 | Maaijer, R. de / Jagersma, B. ( CDLI ) | | Revision of text | 2001→ | Molina, M. ( BDTNS ) |
|
|
|
|
| Text |
|
|
|
|
1
|
1 tug2gu2-e3 nig2-lam2 3-kam us2
|
|
2
|
1 tug2bar-si gu2-e3 3-kam us2 e2-ba-an
|
|
3
|
ki-la2-bi 1 ma-na 15 gin2
|
|
4
|
Lu2-uš-ge-na šu ba-an-ti
|
|
5
|
ki Arad2-dNanna dumu Ku3-dNanna-ta
|
|
6
|
4 tug2 tal2 TUG2 us2 e2-ba-an
|
|
7
|
ki-la2-bi ½ ma-na
|
|
8
|
I-di3-Ir3-ra šu ba-an-ti
|
|
9
|
ki Ri-ši-in-ta
|
|
10
|
3 tug2 tal2 TUG2 us2 e2-ba-an
|
|
11
|
ki-la2-bi ⅔ ma-na
|
|
r. 1
|
1 tug2gu2-e3 guz-za 4-kam us2
|
|
2
|
1 tug2bar-si gu2-e3 4-kam us2 e2-ba-an
|
|
3
|
ki-la2-bi 2 ma-na
|
|
4
|
Ir3-ra-ba-ni šu ba-an-ti
|
|
5
|
ki lu2-ti-[x-x]-mu-zu-ta
|
|
6
|
tug2 ki-la2 tag-ga mu-kux (=DU)
|
|
7
|
ugula uš-bar-ra-ke4-ne
|
|
8
|
azlag7-e-ne šu ba-an-ti-eš2
|
|
9
|
nu-banda3 Pi5-ša-hi-DINGIR
|
|
10
|
giri3 Ur-dingir-ra dub-sar
|
|
11
|
iti ezem-dŠul-gi u4 22-kam
|
|
12
|
mu ... ("IS 6")
|
|
| |
