Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
Ur III
|
Sumerian
|
Susa |
Tablet |
Sale Document
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
SS04 - 12 - 00 |
|
|
N |
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
National Museum of Iran (?), Tehran, Iran
|
NMI BK ––– (?)
|
|
|
|
Publication
|
|
Scheil, V. | 1939 | MDP 28, p. 57 no. 410 | Edition (H, T, Ts) | Steinkeller, P. | 1989 | Sale Documents no. 087 | Edition (T, Ts) | ––– | 2021 | ePSD P112951 | Resource (T) | ––– | ––– | CDLI P112951 | Resource | Gelb, I.J., Steinkeller, P., Whiting, R. | 1989 | OIP 104, p. 192 no. 289 | Study | Lafont, B., Westbrook, R. | 2003 | HANEL, p. 211 | Study | Graef, K. De | 2005 | NABU 2005: 59 | Study (T, Ts) | Graef, K. De | 2005 | MDP 54, p. 92 | Study | Graef, K. De | 2015 | ARCANE 3, p. 283 | Study |
|
Author of Transliteration
|
Transliteration of text | 1939 | Scheil, V. ( MDP 28, p. 57 no. 410 ) | Revision of text | 1989 | Steinkeller, P. ( Sale Documents no. 087 ) | Revision of text | 2001 | Maaijer, R. de / Jagersma, B. ( CDLI ) | Revision of text | 2001→ | Molina, M. ( BDTNS ) | Revision of text | 2005 | de Graef, K. ( NABU 2005: 59 ) |
|
|
|
Text |
|
|
1
|
[1] sag munus Ṣil2-[li2?]-i3-[li2?] mu-ni-⌈im⌉ (=MI)
|
2
|
sam2-bi ku3 7 ⌈gin2⌉
|
3
|
ki A-lu-ta
|
4
|
u3 Mi-a-ti
|
5
|
En-i3-na-⌈kal⌉
|
6
|
in-ši-sa10
|
7
|
giš-gan ib2-ta-ab-la
|
r. 1
|
igi Pa-at-na-šum
|
2
|
igi U3-ma-ni
|
3
|
igi I-bu-kum
|
4
|
igi Ir3-ra-UR.SAG
|
5
|
igi A-hu-wa-qar
|
6
|
igi Ir3-ra-AN.DUL3 simug
|
7
|
igi Ri-ib-šu [(...)]
|
8
|
igi Si-ba-am? [(...)]
|
9
|
igi-ne-ne-[še3]
|
10
|
lu2 inim-ma-[bi-me]
|
11
|
[mu] lugal in-[pa3]
|
l.ed. 1
|
⌈iti⌉ a-da-ru-um
|
2
|
mu us2-sa A-si-ma-num2ki ba-hul
|
|
| |