BDTNS

BDTNS 012282 =

Print

Suggestions

Period	Language	Provenance	Object	Genre
Ur III	Sumerian	Umma	Tablet
Date	Dates Referenced		Measurements	Seal
AS04 - 00 - 00				S

Owner	Museum No.	Accession No.	Excavation No.
Yale University, New Haven, CT, USA	NBC 03500 = BC 006473

Publication
Goetze, A.	1948	JCS 2, p. 187 NBC 3500	Edition (H)
Sigrist, M.	2001	CBCY 3, NBC 03500	Cataloguing
–––	2018-24	Yale Babylonian Collection BC 006473	Resource (P)
–––	2021	ePSD P111827	Resource (T)
–––	2024	eBL NBC.3500	Resource
–––	–––	CDLI P111827	Resource
Dahl, J.L.	2020	CUSAS 39, Ch. 8	Study (T, Ts)

Author of Transliteration
Transliteration of text	2001	Maaijer, R. de / Jagersma, B. ( CDLI )
Revision of text	2001→	Molina, M. ( BDTNS )
Revision of text	2019	Arrojería, J. ( BDTNS )
Revision of text	2019	Dahl, J.L. ( CUSAS 39, Ch. 8 )
Revision of text	2024	Arrojería, J. ( BDTNS )

Remarks

Text


1	180 sa gi
2	3 ^gikid
3	ki-la₂-bi 1 sar 3 gin₂
4	di₃-um e₂-šu-tum nu-banda₃
5	6 ^gikid šer₇-ru-um
6	ki-la₂-bi 1 ½ sar
r. 1	^⌈siki^⌉ ba-ba-ra
2	[š]a₃ e₂-kišib-ba
3	[en]si₂-ka (=[PA.T]E.SI)
4	4 ^gikid ki-la₂-bi ^⌈⅔^⌉ sar
5	ma₂ nig₂-ba lugal-ka ba-a-dul₉
6	kišib Lu₂-kal-la
l.ed. 1	[iti x]
2	^⌈mu^⌉ En-mah-gal-/an-na ba-hun

Seal 1	Lu₂-kal-la
2	dub-sar
3	dumu Ur-E₁₁-e šuš₃