|
Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
|
Ur III
|
Sumerian
|
Puzriš-Dagān |
|
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
|
SH41 - 07 - 00 |
|
|
N |
|
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
|
Istanbul Archaeological Museum, Istanbul, Turkey
|
|
|
|
|
|
Publication
|
|
| Çiğ, M., Kızılyay, H., Salonen, A. | 1954 | PDT 1 216 | Edition (T) | | ––– | 2021 | ePSD P125632 | Resource (T) | | ––– | ––– | CDLI P125632 | Resource | | Sigrist, M. | 1992 | Drehem, p. 397 | Study | | Wilcke, C. | 1992 | CRRAI 35, p. 315 | Study | | Paoletti, P. | 2012 | BPOA 10, p. 467, PDT 1 216 | Study (T, Ts) |
|
|
Author of Transliteration
|
| Transliteration of text | 1954 | Çig, M., Kizilyay, H., Salonen, A. ( PDT 1 216 ) | | Revision of text | 2001 | Maaijer, R. de / Jagersma, B. ( CDLI ) | | Revision of text | 2001→ | Molina, M. ( BDTNS ) | | Revision of text | 2012 | Paoletti, P. ( BPOA 10, p. 467, PDT 1 216 ) |
|
|
|
|
| Text |
|
|
|
|
1
|
5 kuššuhub2 du8-ši-a e2-ba-an
|
|
2
|
5 kuše-sir2 du8-ši-a e2-ba-an
|
|
3
|
sukkal-mah
|
|
4
|
5 kuššuhub2 du8-ši-a e2-ba-an
|
|
5
|
5 kuše-sir2 du8-ši-a e2-ba-an
|
|
6
|
Nir-i3-da-gal2
|
|
7
|
1 kuššuhub2 su-<a> e2-ba-an
|
|
8
|
Gi-nu-na
|
|
9
|
šu ba-ti-eš2
|
|
r. 1
|
Nu-ur2-i3-li2 maškim
|
|
2
|
ki E2-a-i3-li2-ta
|
|
3
|
ba-zi
|
|
4
|
ša3 Tum-ma-alki
|
|
5
|
iti ezem-dŠul-gi
|
|
6
|
mu us2-sa E2-Puzur4iš-dDa-gan ba-du3
|
|
7
|
mu us2-sa-bi
|
|
le.ed. 1
|
21
|
|
| |