Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
Ur III
|
Sumerian
|
Puzriš-Dagān |
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
SS04 - 09 - 00 |
|
|
N |
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
Istanbul Archaeological Museum, Istanbul, Turkey
|
|
|
|
|
Publication
|
|
Çiğ, M., Kızılyay, H., Salonen, A. | 1954 | PDT 1 535 | Edition (T) | ––– | 2021 | ePSD P125951 | Resource (T) | ––– | ––– | CDLI P125951 | Resource | Picchioni, S.A. | 1975 | OrAnt 14, p. 163 | Collation | Gomi, T. | 1988 | Orient 24, p. 118 | Collation | Sigrist, M. | 1979 | OrNS 48, p. 36-37 | Study | Sigrist, M. | 1992 | Drehem, p. 395 | Study | Paoletti, P. | 2012 | BPOA 10, p. 471, PDT 1 535 | Study (T, Ts) |
|
Author of Transliteration
|
Transliteration of text | 1954 | Çig, M., Kizilyay, H., Salonen, A. ( PDT 1 535 ) | Revision of text | 2001 | Maaijer, R. de / Jagersma, B. ( CDLI ) | Revision of text | 2001→ | Molina, M. ( BDTNS ) | Revision of text | 2012 | Paoletti, P. ( BPOA 10, p. 471, PDT 1 535 ) |
|
|
|
Text |
|
|
1
|
giš-nu2 umbin sal4-la ša3-kal
|
2
|
1 giš-nu2 umbin sal4-la ša3-kal dal-bi 1-am3 nu-gal2
|
3
|
1 giš-nu2 umbin ⌈sal4⌉-la mes
|
r. 1
|
3 ša3-⌈tuku5?⌉ siki-gi si3-ga
|
2
|
ki A-mur-DINGIR-ta
|
3
|
Lugal-ku3-zu šu ba-ti
|
4
|
iti ezem-dŠu-dSuen
|
5
|
mu dŠu-dSuen lugal-e bad3 mar-tu Mu-ri-iq-Ti-id-ni-im mu-du3
|
le.ed. 1
|
gaba-ri kišib-ba
|
|
| |