Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
Ur III
|
Sumerian
|
Umma |
Tablet |
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
AS05 - 00 - 00 |
|
|
S |
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
Yale University, New Haven, CT, USA
|
NBC 02863 = BC 005836
|
|
|
|
Publication
|
|
Sollberger, E. | 1957-8 | AfO 18, p. 105 NBC 2863 | Edition (H, T, Ts) | Sigrist, M. | 2001 | CBCY 3, NBC 02863 | Cataloguing | ––– | 2018-24 | Yale Babylonian Collection BC 005836 | Resource (P) | ––– | 2021 | ePSD P100282 | Resource (T) | ––– | 2024 | eBL NBC.2863 | Resource | ––– | ––– | CDLI P100282 | Resource | Steinkeller, P. | 2001 | ZA 91, p. 46 n. 101 | Study | Owen, D.I., Mayr, R.H. | 2007 | CUSAS 3 1426 | Study (T) | Heimpel, W. | 2009 | CUSAS 5, p. 7 | Study | Steinkeller, P. | 2011 | CUSAS 6, p. 388 | Study (T) | Focke, K. | 2015 | AOAT 53, p. 682 + n. 6619 | Study |
|
Author of Transliteration
|
Transliteration of text | 1957-8 | Sollberger, E. ( AfO 18, p. 105 NBC 2863 ) | Revision of text | 2001 | Maaijer, R. de / Jagersma, B. ( CDLI ) | Revision of text | 2001→ | Molina, M. ( BDTNS ) | Revision of text | 2008 | Owen, D.I., Mayr, R. ( CUSAS 3 1426 ) | Revision of text | 2011 | Steinkeller, P. ( CUSAS 6, p. 388 ) | Revision of text | 2024 | Arrojería, J. ( BDTNS ) |
|
|
|
Text |
|
|
1
|
10 guruš u4 6-še3
|
2
|
ša3 Ki-anki-ta NAG-su[ki]-še3
|
3
|
ma2-la2-a gi gid2-da
|
4
|
10 guruš u4 6-še3 NAG-suki-ta
|
5
|
u3 ka i7 Giš-gi-gal-ta
|
6
|
ma2-la2-a giš <<BU>> Ummaki gid2-da
|
7
|
10 guruš u4 5-še3
|
8
|
GAR-ša-na-kaki-ta
|
9
|
Ummaki ma2-la2-a giš gid2-da
|
r. 1
|
ugula Ur-dEn-lil2-la2
|
2
|
kišib Unken-ne2
|
3
|
mu En-unu6-gal dInanna ba-hun
|
|
|
Seal 1
|
Unken-ne2
|
2
|
dub-⌈sar⌉
|
3
|
⌈dumu Ur-gišgigir⌉
|
|
| |