|
Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
|
Ur III
|
Sumerian
|
Unkn. Prov. |
Tablet |
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
|
XXXX - 00 - 00 |
|
|
N |
|
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
|
Jewish Institute of Religion, Museum of the Hebrew Union College, Cincinnati, OH, USA
|
|
|
|
|
|
|
|
Author of Transliteration
|
| Transliteration of text | 1958 | Hallo, W.W. ( HUCA 29, p. 100 no. 23 ) | | Revision of text | 2001 | Maaijer, R. de / Jagersma, B. ( CDLI ) | | Revision of text | 2001→ | Molina, M. ( BDTNS ) |
|
|
|
|
| Text |
|
|
|
|
|
[...] (beginning lost)
|
|
1'
|
[...] ⌈gi⌉ ⌈x⌉ [...]
|
|
2'
|
[...] ⌈x⌉ a2 lu2 hun-[ga2]
|
|
3'
|
[...] ⌈x⌉ DIM2 gen-na
|
|
4'
|
[...] bad3-dab5-ra ⌈x⌉ ⌈x⌉
|
|
5'
|
[...] Nam-zi-tar-ra
|
|
6'
|
[...] gur a2 SIG7-ga2 i7 x-he2-gal2 ba-al
|
|
7'
|
ki Ur-gišgigir-ta
|
|
8'
|
1.1.2 a2 uru nu-e3
|
|
9'
|
4 x dNin-gir2-su-x gudu4
|
|
10'
|
⌈x⌉ bar x e2 še
|
|
11'
|
ki Lu2-du10-ga-ta
|
|
r. 1
|
[...]
|
|
2
|
x 1.2.0 dabin gur
|
|
3
|
ki [x]-kam-ta
|
|
4
|
5.2.2 [x] gur
|
|
5
|
⌈x⌉ ⌈x⌉ a-ša3 siki
|
|
6
|
[...] DIB UD udu šu ti-a
|
|
7
|
[...] ⌈Du11⌉-ga-ni-zi
|
|
8
|
[...] ⌈Ab⌉-ba-mu
|
|
9
|
[...d]⌈Nin⌉-giš-zi-da [dumu] Ab-ba-mu
|
|
10
|
[...] ŠID? KU dSuen [...] ⌈x⌉ [...]
|
|
|
[...] (rest lost)
|
|
l.ed. 1
|
[mu (us2-sa) Si-mu]-ru-umki ba-hul
|
|
| |
