BDTNS 013890 =
imprimir catálogo
Print
Suggestion
Suggestions
Period
Language
Provenance
Object
Genre
Ur III
Sumerian
Ĝirsu
Tablet
Date
Dates Referenced
Measurements
Seal
XXXX - 00 - 00
N
Owner
Museum No.
Accession No.
Excavation No.
Musée du Louvre, Paris, France
AO 04302
Publication
Limet, H. 
1960 Métal, p. 289 no. 20 Edition (H, T, Ts
––– 
2015 CDLI P112999 Resource (P
––– 
2021 Musée du Louvre AO 4302 Resource (P
––– 
2021 ePSD P112999 Resource (T
Author of Transliteration
Transliteration of text 
1960 Limet, H. ( Métal, p. 289 no. 20 ) 
Revision of text 
2001 Maaijer, R. de / Jagersma, B. ( CDLI ) 
Revision of text 
2001→ Molina, M. ( BDTNS ) 
Revision of text 
2015 Englund, R.K. ( CDLI ) 
Remarks
Text
 
i 1  [x] ⅓ ma-na [x] gin2 igi-6-gal2 7 še ku3-babbar
6? ⅓ ma-na uruda
kišib Lu2-gu-la dumu Gir2-nun-ne2
[x] ma-na 17 ½ gin2 3 ½ še ku3
[kišib] Ur-dBa-u2 dumu šabra e2
5/6? gin2 la2 24 še ku3
kišib-bi 2-am3
[kišib] Ur-dBa-u2 dumu Nam-ha-ni
[x] gin2 ku3-babbar
10  [kišib] Ur-e2-ninnu sag-du5
11  [x] gin2 la2 10 še ku3
12  [kišib] Lugal-Eriduki-še3 dumu sanga dNin-gir2-su
13  6 gin2 la2 23 še ku3
14  kišib Lugal-ti-ra-aš2-e dumu Na-mu
15  ½ gin2 ku3
ii 1  kišib Ur-TUR
dumu Lugal-ur-sag
½ gin2 5 še ku3
kišib Uš-mu aga3-us2 dNin-gir2-su
mu Ka5a gu-za-la2
12.0.0 še gur lugal
ku3-bi 12 gin2
giri3 ME-dNin-gir2-[su]
kišib Ur-dLamma ka-[guru7] dumu Ur-gar [x]
10  ½ ma-na 4 ½ gin2 8 še ku3
11  kišib Lugal-uru-da sukkal kas4
12  mu Lu2-dNin-gir2-su GA2-dub-ba-še3
13  33.2.2 5 sila3 ku6 šeg6 gur
r. i 1  [ku3-bi 16 ⅔ gin2 13 ½] še?
[x] ku6 sag-kur2 [...]
[... ka]-guru7 [dumu ...]-x-UR
[...]-ma [...]-še3
[...]šu?ki
[...]-x-me
[...]-še3
[...]-ma?
  [...] (rest lost)
r. ii 1  šu-nigin2 x x [...]
šu-nigin2 x 5 sila3 ku6 šeg6? gur?
[šu-nigin2 x.x.x] 8 sila3? ku6 sag?-[kur? gur?]
  [...] (rest lost)