|
Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
|
Ur III
|
Sumerian
|
Ĝirsu |
Tablet |
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
|
SH45//AS02+ - 00 - 00 |
|
110×50
|
N |
|
|
Collection |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
|
Saint Paul (MN) Public Library Collection (dispersed), Unknown, Unknown
|
SPL 01
|
|
|
|
|
References and External Resources
|
|
| Jones, T., Snyder, J. | 1961 | SET 181 | Edition (T) | | ––– | 2021 | ePSD2 P129591 | Resource (T) | | ––– | ––– | CDLI P129591 | Resource | | Sallaberger, W. | 1993 | Kultische Kalender, p. 197 n. 937 | Study | | Civil, M. | 1994 | Farmer's Instructions, p. 105 n. 94 | Study |
|
|
Record Contributors
|
| Transliteration of text | 1961 | Jones, T., Snyder, J. ( SET 181 ) | | Revision of text | 2001 | Maaijer, R. de / Jagersma, B. ( CDLI ) | | Revision of text | 2001→ | Molina, M. ( BDTNS ) |
|
|
|
|
| Text |
|
|
|
|
1
|
8.3.5 sig15 gur
|
|
2
|
0.4.2 7 sila3 dabin gur
|
|
3
|
0.2.3 5 sila3 zi3 ba-ba sig5
|
|
4
|
1.4.3 zi3 gum sig5
|
|
5
|
0.2.3 4 ½ sila3 eša
|
|
6
|
0.3.0 zi3-gu sig5
|
|
7
|
0.1.3 zi3-gu gen
|
|
8
|
13.3.1 6 sila3 dabin gur
|
|
9
|
0.2.1 nig2-ar3-ra sig5
|
|
10
|
2 dug dida sig5 dug 0.0.2
|
|
11
|
18 dug dida sig5
|
|
12
|
10 dug dida gen
|
|
13
|
0.2.0 kaš sig5 11.1.3 3 sila3 kaš-dida
|
|
14
|
0.0.1 4 ⅔ sila3 zi3-ŠIM
|
|
15
|
4 sila3 10 gin2 ⌈zi3⌉ še-lu2
|
|
16
|
6 ⅓ sila3 zi3 gazi
|
|
17
|
0.0.2 8 sila3 mun
|
|
18
|
0.1.1 še sa zi
|
|
19
|
8 sila3 dabin sa
|
|
20
|
0.1.0 še 0.1.0 zi3
|
|
21
|
[...] sa gišma-nu
|
|
22
|
[...] 5 sa gi-NE
|
|
23
|
[...] dug gal
|
|
r. 1
|
46+ dugnig2
|
|
2
|
24 dug ninda 4 ⌈sila3⌉-[ta]
|
|
3
|
2 še sila3 [...]
|
|
4
|
1.4.4 bur [...]
|
|
5
|
42 gi MA.PA.AB.TUR
|
|
6
|
––––––––––––
|
|
7
|
zi-ga ezem mah
|
|
8
|
1.2.1 6 sila3 sig15 gur
|
|
9
|
0.0.3 5 sila3 zi3 ba-ba ⌈sig5⌉
|
|
10
|
0.1.2 9 sila3 zi3 gum
|
|
11
|
[...] zi3-gu sig5 5 sila3 nig2-ar3-[ra] ⌈sig5⌉
|
|
12
|
1 sila3 zi3 ga ½ sila3 zi3 še-lu2
|
|
13
|
½ sila3 sig15 1 sila3 gu2-tur
|
|
14
|
[x.x.x] 5 sila3 kaš gen gur
|
|
15
|
1 sila3 [...] kaš sig5
|
|
16
|
[...] gi
|
|
17
|
[...] 20.0.3 [...] sila3 u4-zi
|
|
18
|
3 sila3 [...] gal
|
|
19
|
2 dug ninda 5 sila3
|
|
20
|
––––––––––––
|
|
21
|
zi-ga ezem dŠul-[gi-ra]
|
|
22
|
ki Gi-nu-na-ta
|
|
23
|
ba-zi ša3 Uri5ki-ma
|
|
24
|
[...] dNisaba-an-dul3
|
|
25
|
mu Ur-bi2-lumki ba-hul ("AS 2 (B/i) [Zb]")
|
|
| |