|
Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
|
Ur III
|
Sumerian
|
Umma |
|
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
|
SS05 - 07 - 16 |
|
21×21
|
N |
|
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
|
Saint Paul (MN) Public Library Collection (dispersed), Unknown, Unknown
|
SPL 24
|
|
|
|
|
|
|
Author of Transliteration
|
| Transliteration of text | 1961 | Jones, T., Snyder, J. ( SET 231 ) | | Revision of text | 2021 | Arrojería, J. ( BDTNS ) | | Revision of text | 2021 | Molina, M. ( BDTNS ) |
|
|
|
|
| Text |
|
|
|
|
1
|
5 sila3 kaš 3 sila3 ninda
|
|
2
|
3 gin2 šum2 3 gin2 i3 2 gin2 naga
|
|
3
|
Ku-da-num2
|
|
4
|
5 sila3 kaš 3 sila3 ninda
|
|
5
|
3 gin2 šum2 3 gin2 i3 2 gin2 naga
|
|
6
|
Ša-al-mah
|
|
7
|
5 sila3 kaš 3 sila3 ninda
|
|
8
|
3 gin2 šum2 3 gin2 i3 2 gin2 naga
|
|
9
|
DINGIR-šu-ba-ni
|
|
10
|
5 sila3 kaš 3 sila3 ninda
|
|
11
|
3 gin2 šum2 3 gin2 i3 2 gin2 naga
|
|
12
|
Lu2-KA-ni
|
|
13
|
3 sila3 kaš 2 sila3 ninda
|
|
14
|
3 gin2 šum2 3 gin2 i3 2 gin2 naga
|
|
15
|
[I]m-DU10-i3-li2
|
|
16
|
3 sila3 kaš 2 sila3 ninda
|
|
17
|
3 gin2 šum2 3 gin2 i3 2 gin2 naga
|
|
18
|
Hu-ba
|
|
|
(totals)
|
|
|
"Month vii, Day 16"
|
|
19
|
mu us2-sa dŠu-dSuen / lugal Uri5ki-ma-/ke4 bad3 mar-tu / mu-ri-iq Ti-<id>-nim / NI-[...] mu-du3
|
|
| |
