|
Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
|
Ur III
|
Sumerian
|
Umma |
Tablet |
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
|
AS07 - 00 - 00 |
|
72×45
|
S |
|
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
|
Stanford University - Iris & B. Gerald Cantor Center for Visual Arts, Stanford, CA, USA
|
Stan 14654
|
|
|
|
|
Publication
|
|
| Jones, T., Snyder, J. | 1961 | SET 259 | Edition (T) | | ––– | 2021 | ePSD P129669 | Resource (T) | | ––– | ––– | CDLI P129669 | Resource | | Carnahan, J., Hillard, K. | 1993 | ASJ 15, p. 243 | Collation | | Hillard, K. | 1994 | ASJ 16, p. 310 | Collation |
|
|
Author of Transliteration
|
| Transliteration of text | 1961 | Jones, T., Snyder, J. ( SET 259 ) | | Revision of text | 2001 | Maaijer, R. de / Jagersma, B. ( CDLI ) | | Revision of text | 2001→ | Molina, M. ( BDTNS ) | | Revision of text | 2017 | Arrojería, J. ( BDTNS ) |
|
|
|
|
| Text |
|
|
|
|
1
|
24 guruš u4 6-še3
|
|
2
|
a-ša3 I7-lugal du8-ba-a a-⌈ga2⌉-ra
|
|
3
|
12 guruš u4 11-še3
|
|
4
|
<še> A-da-du e-sa-dur2!-ra I7-lugal (copy)
|
|
5
|
24 guruš engar ša3-gu4 u4 8-še3
|
|
6
|
KA-u2-giri3 a-ša3 muru13
|
|
7
|
a-ga2-ra
|
|
8
|
24 guruš u4 6-še3
|
|
9
|
gaba a-ša3 muru13 gaba [...] a-ga2-[ra]
|
|
r. 1
|
24 guruš u4 [x-še3]
|
|
2
|
gu2-e3-ta
|
|
3
|
gišGIR2 ⌈x⌉ a?-[ša3 ...] u3 / I7-lugal-še3 (and erasure after GIR2)
|
|
4
|
nu-banda3 gu4 Gu2-TAR
|
|
5
|
kišib A-kal-la
|
|
|
(Seal)
|
|
6
|
mu Hu-hu-nu-riki ba-hun
|
|
|
|
|
Seal 1
|
A-kal-la! (LA upside down)
|
|
2
|
dub-sa[r]
|
|
3
|
dumu Lugal-e2-mah-⌈e?⌉
|
|
| |
